冀教版小学英语(三起)--第三册 UNIT 2-Lesson 15 Jenny Goes to the City

Lesson 15
Jenny Goes to the City
第15课
珍妮去城里。
1. Where are you going?
1. 你去哪儿？
Hi, Danny! Where are you going?
嗨，丹尼！你去哪儿？
To the grocery¹ store.
去食品杂货店。
Why?
干什么？
I want to buy some ice cream.
我想买些冰淇淋。
Hi, Jenny! Where are you going?
嗨，珍妮！你去哪儿？
Home!
回家！
Why?
干什么？
I want to put on my new dress.
我想穿我的新衣服。
Where are you going, Li Ming?
李明，你去哪儿？
To the bicycle shop across the street.
街对过的自行车店。
Why?
干什么？
My bike is broken². I need a new chain³.
我的自行车坏了。我要买条新链条。
Hi, Danny! Where are you going?
嗨，丹尼！你去哪儿？
To the grocery store.
去食品杂货店。
Why?
干什么？
I want to buy some ice cream.
我想买些冰淇淋。
Hi, Jenny! Where are you going?
嗨，珍妮！你去哪儿？
Home!
回家！
Why?
干什么？
I want to put on my new dress.
我想穿我的新衣服。
Where are you going, Li Ming?
李明，你去哪儿？
To the bicycle shop across the street.
街对过的自行车店。
Why?
干什么？
My bike is broken. I need a new chain.
我的自行车坏了。我要买条新链条。
2. What are they doing?
2. 他们在干什么？
drive a car
开汽车
ride a bicycle
骑自行车
Stay home.
在家呆着。
I want to go shopping.
我想去购物。
Story book
Jenny Goes to the City
故事书
珍妮去城里
I want to go shopping in the city.
我想去城里购物。
So I say to my father, "Let's walk to the city today."
于是，我对爸爸说，“我们今天步行去城里吧。”
My father says, "It's too far. We have to take the car."
爸爸说，“太远了。我们得开汽车去。”
So I say to my mother, "Let's drive to the city today."
于是，我对妈妈说，“我们今天开车去城里吧。”
My mother says, "The car is broken. We have to take a taxi."
妈妈说，“汽车坏了。我们得坐出租车去。”
So I say to my father, "Let's take a taxi to the city today."
于是，我对爸爸说，“我们今天乘出租车去城里吧。”
My father says, "It's too expensive. We have to take the bus."
爸爸说，“出租车太贵了。我们得乘公共汽车去。”
So I say to my mother, "Let's take the bus to the city today."
于是我对妈妈说，“我们今天乘公共汽车汽车去城里吧。”
My mother says, "It's too cold. We have to stay home."
妈妈说，“天太冷了。我们得呆在家里。”
So I say to Danny, "Let's go to the city today."
于是，我对丹尼说，“我们今天去城里吧。”
It's not too far. It's not too expensive. It's not too cold.
路不太远。费用不太贵。天不太冷。
We'll ride our bikes to the city. Just us.
我们骑自行车去城里。就我们俩。
We'll go to the park to play.
我们去公园玩。
We'll go to the movie theatre to watch a movie.
我们去电影院看电影。
We'll go to a restaurant to eat supper.
我们去饭店吃晚饭。
Do you know what Danny says?
He says, "OK!"
你知道丹尼说什么吗？
他说，“好吧！”
That's why he is my favorite friend.
这就是他成为我最好朋友的原因。
 

1 grocery   

n.食品，杂货；食品杂货店

参考例句：

• There used to be a grocery store on the corner.以前在这个街角有家杂货店。
• Her mother began operation of a small grocery.她母亲开始经营一家小杂货店。

2 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

3 chain   

n.链，连锁，束缚；vt.用铁练锁住，束缚，囚禁

参考例句：

• He now owns a chain of 970 food stores.他现在拥有970家连锁食品店。
• He joined the ends of the chain.他把链子的两端接起来了。