-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:00.00]Jo is fifteen and lives in Parkville.乔15岁,住在帕克维尔。
[00:03.98]When Jo's grandparents1 first came2 to Parkville,当乔的祖父母第一次来到帕克维尔的时候,
[00:07.12]it was3 a quiet village.这里还是一个宁静的村庄。
[00:09.08]They had4 a small house, close to fields5 and hills.他们有一个小房子,靠近田野和小山。
[00:13.10]Parkville was near Arnwick, a city with 200,000 people.帕克维尔靠近阿恩威克,一个拥有20万人口的城市。
[00:18.59]People from Parkville moved to Arnwick to find jobs, and they needed places to live.人们从帕克维尔到阿恩威克找工作,他们需要住的地方。
[00:24.44]However,it was expensive to live in the city centre6,然而,住在市中心太贵,
[00:28.41]so the government7 built8 flats outside the centre.因此政府在市中心周边建了公寓。
[00:32.00]Soon,Parkville became9 part10 of Arnwick,很快,帕克维尔变成了阿恩威克的一部分,
[00:35.28]and Arnwick became a city with over a million11 people.阿恩威克也变成了一座拥有超过100万人口的城市。
[00:39.76]Jo's family lives in one of those flats.乔一家住在那些公寓中的一栋里。
[00:42.67]It is very crowded12, and rubbish13 is also a problem14.它很拥挤,垃圾也是一个问题。
[00:47.05]The small local15 school in Parkville closed16 down five years ago,帕克维尔当地的小学校5年前关闭了,
[00:51.40]so Jo now has to go to a school in Arnwick with 2,000 pupils.所以乔现在得去阿恩威克的一个有2,000名学生的学校了。
[00:56.90]It takes an hour to get there by bus.要花一个小时坐公共汽车去那儿。
[00:59.90]There is a lot of traffic17 and pollution18.交通拥挤,污染也很严重。
[01:03.39]It is clear19 that Arnwick needs more schools, buses and hospitals.很明显,阿恩威克需要更多的学校、公交车和医院。
[01:08.68]It needs fresh20 air, clean water and better public21 services22.它需要新鲜的空气、干净的水以及更好的公共服务。
[01:13.64]It also needs more police23 to protect24 its people.它还需要更多的警察来保护它的市民。
[01:17.58]But to do all these things,但要做所有这些事情,
[01:19.16]it needs more money.它需要更多的钱。
[01:21.59]However,can money help solve25 all these problems26?然而,金钱能帮助解决所有这些问题呢?
[01:25.45]Do we need more big cities like this?我们需要更多像这样的大城市吗?
[01:28.18]In fact,this is just a story.事实上,这只是一个故事。
[01:31.19]But it describes27 what is happening all over the world.但它描述了世界各地正在发生的事情。
[01:34.83]Could it be your town some day?将来有一天这可能是你的城镇吗?
1 grandparents | |
n.祖父母;外祖父母 | |
参考例句: |
|
|
2 came | |
v.动词come的过去式 | |
参考例句: |
|
|
3 was | |
v.(is,am的过去式)是,在 | |
参考例句: |
|
|
4 had | |
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有 | |
参考例句: |
|
|
5 fields | |
n.田( field的名词复数 );(作某种用途的)场地;(学习或研究的)领域;运动场 | |
参考例句: |
|
|
6 centre | |
n.中心;中央;v.集中 | |
参考例句: |
|
|
7 government | |
n.政府,当局,行政管理机构 | |
参考例句: |
|
|
8 built | |
v.build的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
9 became | |
v.(become的过去式)成为 | |
参考例句: |
|
|
10 part | |
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的 | |
参考例句: |
|
|
11 million | |
num.百万,100万;n.无数,大众 | |
参考例句: |
|
|
12 crowded | |
adj.拥挤的,塞满的 | |
参考例句: |
|
|
13 rubbish | |
n.垃圾,废物;废话,胡说八道 | |
参考例句: |
|
|
14 problem | |
n.问题;难题 | |
参考例句: |
|
|
15 local | |
adj.地方性的,当地的,局部的;乡土的;本地的;n.当地居民,本地新闻 | |
参考例句: |
|
|
16 closed | |
adj.关闭的;封闭的 | |
参考例句: |
|
|
17 traffic | |
adj.交通的;n.交通;vi.交易,买卖 | |
参考例句: |
|
|
18 pollution | |
n.污染;污染物 | |
参考例句: |
|
|
19 clear | |
vt.清除,扫清;adj.清晰的,明白的;晴朗的;清澈的,明亮的;畅通的,无阻的 | |
参考例句: |
|
|
20 fresh | |
adj.新鲜的;无经验的;淡(水)的;精神饱满的;纯洁无瑕的;生动的;adv.最近地;n.涌流 | |
参考例句: |
|
|
21 public | |
adj.公开的,众所周知的,公众的;n.公共场合,公众,同好者 | |
参考例句: |
|
|
22 services | |
n.公共事业机构(或公司);(提供技术或帮助的)服务;宗教礼仪;礼拜仪式;服务( service的名词复数 );公共机构;业务;服役 | |
参考例句: |
|
|
23 police | |
n.警察,警察当局,治安,公安;vt.维持治安,警备,管辖 | |
参考例句: |
|
|
24 protect | |
vt.保护,投保;vi.提供保护 | |
参考例句: |
|
|
25 solve | |
v.解答(难题),解决;vt.解答,解决 | |
参考例句: |
|
|
26 problems | |
n.问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题 | |
参考例句: |
|
|
27 describes | |
v.描写( describe的第三人称单数 );叙述;画出(图形等);形容 | |
参考例句: |
|
|