Secrets and lies 秘密和谎言 Dear Annie, I feel betrayed by my friend Hannah. We have been best friends since primary school and spend almost every day with each other. 亲爱的安妮,我觉得被我的朋友汉娜背叛了。我们从小学开始...
However, the next day, I noticed that my classmates were staring at me as I came into math class and, when I went to sit down, 然而,第二天,我注意到当我走进数学教室并坐下的时候,同学们都在看我。 I was shocked to fin...
A friendship in trouble 困境中的友情 Dear Annie 亲爱的安妮 My name is Andrew. I am 17 years old and I have a problem. My best friend Matthew has stopped talking to me. 我叫安德鲁。今年17岁,现在我有个问题。我最好的朋友...
Since we argued, he hasn't spoken to me even though we sit next to each other in class. It's really awkward. 我们吵架以后,他就不再和我说话了,即使我们上课的时候坐在一起。这真的很尴尬。 He is usually cheerful and...
Teenagers' friendships 青少年的友谊 My friend, Robert, has a twin sister named Amanda. Though they get along well, there are some things about Amanda and her friends that puzzle Robert. 我的朋友罗伯特有个双生姐妹叫阿曼达。虽然...
Many studies worldwide show that girls have more friendships than boys. 许多世界研究均显示,女孩比男孩的友谊更多一些。 In fact, many adolescent males cannot name a single best friend. 实际上,很多青少年男孩都说不出...
What friendship means to me 对我来说友谊是什么 When deciding what is most important in life, some people choose money, while others choose things like security and comfort. 当判定生活中什么最重要时,有些人选择了钱,而其他...
Friendship means being committed to others. 友谊意味着奉献。 The best way to have a friend is to be a friend. Because I am a friend, I have had to learn patience and mercy. 拥有朋友的最好方式就是成为他人的朋友。因为我是他...
The economy or the environment-must we choose? 环境或经济我们必须选择吗? TV host: James Long 节目主持人:吉姆斯隆 Speakers: Lin Shuiqing, a spokeswoman from the Green Society 演讲者:林水清,绿色社会的发言人 Qi...
Much sea life is being destroyed by fishing boats as well. 捕鱼也破坏了很多的海洋生物。 These boats catch large numbers of fish without giving them time to lay eggs. 这些渔船大量捕捞鱼类而不给它们繁殖的时间。 This w...
Good morning, ladies and gentlemen. Thank you, Ms Lin. That was an interesting speech. 女士们,先生们,早上好。谢谢,林女士。您的演讲很有趣。 It is clear that you are very concerned about the present situation of our enviro...
Ms Lin suggested we should cut back on the quatity of things we produce in order to save the environment. 林女士建议我们减低生产的数量以保护环境。 I don't agree with her because then jobs will be lost. 我并不同意,因为这样...
Protecting the Yangtze River 保护长江 As the third longest river in the world, the health of the Yangtze River has raised concern both in China and abroad. 作为世界长度第三的河流,长江的环境问题已经引起了国内外的关注。...
Two special government projects are also under way. The first project, a water and soil conservation project, was set up in 1989. 两个政府特别工程也正在进行着。第一个工程是1989年开始的水土保持工程。 This project result...
Climate change and a low-carbon life 气候变化与低碳生活 There is no doubt that the world climate has been changing in recent years. 毫无疑问,近年来世界气候一直都在变化着。 Many people blame this change on gases such as c...