澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2014-10-10

 A Cairns nurse is under observation in hospital over fears that she may have the Ebola virus. Fifty-seven-year-old Sue Ellen Kovack recently returned from Sierra Leone where she had been working as a volunteer for the Red Cross. Medical authorities said there is no risk to the Cairns community or anyone who flew on the same plane. Blood test results are due either late tonight or early tomorrow morning. 

 

Australia has dropped its first bombs on an Islamic State target in Iraq in a move, the Prime Minter says, will help push back the terrorist group. A Super Hornet fighter jet dropped two bombs on what the military calls an IS facility. US airstrikes have also hit IS targets in Ramadi, Mosul and Kirkuk overnight. 

 

Firefighters are yet to gain control of the blaze which broke out this morning on a livestock¹ carrier burst in Fremantle. One of the ship's 50-crew is in a critical condition at Fremantle Hospital with burns and smoke inhalation. Another two people are in a stable condition at the hospital. 

 

And the South Sydney revelers' NRL grand final celebrations have continued with the players receiving a hero's welcome at Sydney's town hall. A huge crowd turned out to watch earl's mayor Clover Moore present the South team with the keys to the city.

 

1 livestock   

n.家畜，牲畜

参考例句：

• Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
• The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。