-
(单词翻译:双击或拖选)
The Supreme1 People's Procuratorate is investigating 11 officials and port executives for allegations of dereliction of duty and abuse of authority.
Li Wensheng is heading the investigation2.
He says they've found numerous causes for possible prosecution3.
"Through our investigation, the special probe has found serious dereliction of duty in the licencing, approval, management and supervision4 of many administrative5 and supervision departments in Tianjin, including the municipal transport committee, the work safety bureaus and port authorities. We have opened official files and cases against the officials involved."
The 11 officials being investigated include the director of the Tianjin Municipal Transportation Commission, the former deputy-director of the Tianjin Municipal Communication, Transportation and Port Administration Bureau, the director of the Port Administration Office and the vice-head of the Tianjin Bureau of Work Safety.
Li Wensheng says their investigation process involves three steps.
"First, we investigate and collect evidence into the 11 suspects. Secondly6, we will continue looking for more clues into what caused the blasts and put all suspects involved in the case under investigation. Third, we're also looking into possible embezzlement7 and bribery8."
At the same time, police have officially arrested 12 people connected to Ruihai International Logistics.
This is the company which owns the warehouse9 which stored the chemicals involved in the explosion.
Those arrested include Ruihai's chair, vice-chair and three deputy general managers.
They have been charged with illegally storing dangerous materials.
An inspector10 with the company which gave Ruihai the original safety approvals has also been taken into custody11.
Meanwhile, five state-owned property developers in Tianjin have formed an alliance to purchase apartments damaged in the explosion.
Zong Guoying with the Binhai New District Committee says those who choose not to sell will also be given help.
"After the apartments are fully12 inspected, we'll work out a detailed13 plan. Depending on how badly the apartments are damaged, we'll decide whether or not to repair them or demolish14 them. We promise the government will provide compensation."
The official death toll15 from the explosions currently stands at 145.
Nearly 30 others are still listed as missing.
For CRI, I'm Yu Yang.
1 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
2 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
3 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
4 supervision | |
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
5 administrative | |
adj.行政的,管理的 | |
参考例句: |
|
|
6 secondly | |
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
7 embezzlement | |
n.盗用,贪污 | |
参考例句: |
|
|
8 bribery | |
n.贿络行为,行贿,受贿 | |
参考例句: |
|
|
9 warehouse | |
n.仓库;vt.存入仓库 | |
参考例句: |
|
|
10 inspector | |
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
11 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
12 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
13 detailed | |
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
14 demolish | |
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等) | |
参考例句: |
|
|
15 toll | |
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|