英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2015年CRI President Xi's Visit to the U.S. as Significant as Deng Xiaoping's Visit 36 Years ago: Experts

时间:2017-12-12 06:21来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Su Ge heads the China Institute of International Studies.

He says President Xi Jinping's visit to the US this time carries the same gravity as former Chinese leader Deng Xiaoping's visit to the United States 36-years ago.

"With the changing pattern of international relations, this visit will be a milestone1. The relationship between China and the U.S. has entered a new transitional period. China is overcoming difficulties and trying to make breakthroughs in its reform and opening up. That's why the timing2 and the meaning of this visit are of great importance. Personally speaking, I believe the visit will be as important as Deng Xiaoping's visit to the United States years ago."

Ruan Zongze, former Minister Councilor with the Chinese embassy in Washington, says he believes the trip to the US is going to have a significant influence on future ties between China and the US.

"Sino-U.S. ties have entered a phase of mutual3 shaping, which means China will take a more active role in the relationship. There are some new ideas in China about how to reshape and develop the future relationship between the two countries. I believe this visit will have a lasting4 impact on the Sino-U.S. relations in the next few years, or even for a longer period."

It's expected the talks between Xi Jinping and US President Barack Obama may touch upon issues connected to the South China Sea, cyber security and human rights.

Yuan Peng, vice-President of the China Institutes of Contemporary International Relations, suggests the meetings between the two should be focused, instead, on areas where both sides can cooperate, rather than differ.

"The current international system is on the eve of a profound change. It is urgent for the both sides to think about the current system and work to co-build a future international order. Global issues like economic cooperation, climate change are of higher priorities than what is currently being talked about in the US media, such as cyber security, human rights and South China Sea issue."

Former Minister Councilor Ruan Zongze says while Xi Jinping's trip will be scrutinized5 by the media, he notes it won't be the first time.

US President Richard Nixon's historic visit to China in 1972, as well as former Chinese leader Deng Xiaoping's visit to the States in 1979 came at times when the relationship between China and the US were at cross-roads.

"In history, there are many times that the top leaders met under an unfavorable environment. For instances, Nixon's visit to Beijing greatly propelled the process of establishing diplomatic ties between China and U.S. while Deng Xiaoping's visit impressed the American people, which helped levitate6 the bilateral7 relations between the two countries."

Chinese President Xi Jinping is due to spend 4-days on his official State visit before spending some time in New York to commemorate8 the 70th anniversary of the founding of the United Nations.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
2 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
4 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
5 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
6 levitate w3MyD     
v.升在空中
参考例句:
  • I often dream that I can levitate.我经常梦想我能够飞起来在空中飘浮。
  • The guru claimed that he could levitate.这位宗教领袖声称他能够浮在空中。
7 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
8 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴