-
(单词翻译:双击或拖选)
The meeting among President Xi and U.S. delegates in Beijing is part of a regular round of talks held among Chinese and U.S. business leaders and former officials.
Addressing the meeting, Xi Jinping has told the group the relationship between China and the United States needs to be one based on mutual1 cooperation.
The talks themselves have focused mainly on issues such as bilateral2 relations, trade and infrastructure3 investment.
Zeng Peiyan, Chair of the China Center for International Economic Exchanges, says the talks are a good way to get both sides more involved.
"President Xi Jinping's full recognition of the talks is very motivating. We are facing a long and arduous4 journey ahead. I believe through continued collaboration5, we can deepen understanding, strengthen communications, reach more consensuses6 and enjoy more fruitful results."
Thomas Donohue, President of the U.S. Chamber7 of Commerce, says the relationship between China and the US is one of mutual dependence8.
"Our nations share one of the most important and interdependent relationship in the world, our economies are closely tied, and how we work together will have a very (impact) on the strength and stability of the global economy."
Issues such as cyber security and regional territorial9 disputes have been dominating the headlines in recent months.
US Chamber chief Tom Donahue says he believes these are issues which can be solved.
"Now the conflicts and disagreements between our nations must be acknowledged and must be addressed, our leaders must work through these differences, but these differences must not undermine the great potential for collaboration. We know that this kind of leadership is possible because it's been modeled here in the dialogue, CEOs and former officials from both countries have engaged in candid10 and constructive11 exchanges, through the process we'll build mutual trust and understanding and have come up with concrete ideas for moving forward."
Xi Jinping is due to meet with US President Barack Obama in Washington next Friday.
Aside from cyber security and territorial issues, the two leaders are expected to address a number of other key issues, including nuclear issues in Iran and on the Korean peninsula, as well as trade and investment.
1 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
2 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
3 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
4 arduous | |
adj.艰苦的,费力的,陡峭的 | |
参考例句: |
|
|
5 collaboration | |
n.合作,协作;勾结 | |
参考例句: |
|
|
6 consensuses | |
(意见等)一致( consensus的名词复数 ); 一致的意见; 共识(~(among sb)| ~(about sth)| ~(that)); 大多数人的意见 | |
参考例句: |
|
|
7 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
8 dependence | |
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属 | |
参考例句: |
|
|
9 territorial | |
adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
10 candid | |
adj.公正的,正直的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
11 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|