-
(单词翻译:双击或拖选)
Official data shows close to 54-hundred people in China donated more than 14-thousand body parts through the first ten months of this year.
Both figures are the highest ever recorded in China.
Speaking to a forum1 on organ donation this week in Hunan's capital, Changsha, Gao Xinpu with the government's National Organ Donation and Transplant Committee says a change in attitude is the main reason.
"Over the past five years, public awareness2 of organ donation in China has grown significantly. The rate of organ donations per every million people here in China has risen from 0.03 in 2010 to 1.24 last year."
The first national regulations on organ donations in China were adopted in 2007, banning the trade in organs.
In 2010, a voluntary organ donation system was launched in a number of different regions, then implemented3 nationwide last year.
And in a surprise move to start out the year, authorities ended the practice of harvesting organs from condemned4 prisoners, which observers suggested had compromised China's human rights credentials5 and left it open to criticism from the rest of the world.
Gao Xinpu says establishing a sound organ distribution system has been a priority in the Donation Committee's work.
"The most important thing is how to make the distribution of donated organs fair. Since 2011, we have been trying to set up a system which fits in-line with international criteria6 and medical ethics7 when it comes to creating a priority list."
China currently has the largest number of organ donations in Asia.
But given this country's status as the world's most populous8 nation, Gao Xinpu says need is still well-outstripping demand.
"The donor9 to receiver ratio is still low, at around 1 to 30. Of the roughly 300 thousand people in China who need a transplant every year, only around 10-thousand get the organ they need."
Another issue is the number of qualified10 transplant doctors in China.
There are currently around 170 hospitals across the country which are able to do organ transplants.
However, there are no more than 200 doctors able to conduct the operations.
It's being estimated the number of available hospitals for transplants will have to rise to 300, and the number of transplant surgeons to 400, before capacity demands will be met in China.
For CRI, this is Luo Wen.
1 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
2 awareness | |
n.意识,觉悟,懂事,明智 | |
参考例句: |
|
|
3 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
4 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
5 credentials | |
n.证明,资格,证明书,证件 | |
参考例句: |
|
|
6 criteria | |
n.标准 | |
参考例句: |
|
|
7 ethics | |
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
8 populous | |
adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|
9 donor | |
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体 | |
参考例句: |
|
|
10 qualified | |
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|