【跟着美剧练发音】美剧美语341期

【英文】：I've been walking around your block¹ the past two hours, trying to talk myself out of what I'm about to tell you. Because I know if I do, there's a chance that you'll never look at me the same again.

 

【翻译】：我在你楼下徘徊了两个小时，试图说服自己被告诉你这事儿。因为我知道如果我告诉你的话，你也许再也不会像以前那样看我了。

1 block   

n.街区；v.阻塞

参考例句：

• We lived on the same block.我们住在同一街区。
• We walked round the block.我们绕着这个街区散步。