【跟着美剧练发音】美剧美语419期

【原文】How long do you plan¹ on staying with the Salvatores?People talk,Katherine.You, carrying on with both brothers,doesn't help the situation².

【翻译】你准备在萨瓦托尔家呆多久？凯瑟琳，有人说闲话了。你和那两兄弟调情，对这局面没有任何帮助。

1 plan   

n.计划，策略，方法；v.计划，设计，意欲

参考例句：

• What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么？
• I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划，他想参加。

2 situation   

n.情形；境遇；位置

参考例句：

• They could think of no way to save the situation.他们想不出什么办法来挽救局势。
• The situation is really serious.情形真的很严重。