【跟着美剧练发音】美剧美语679期

【英文】Your friends¹ are holding² you back.

 【翻译】你的朋友拖你后腿了。

1 friends   

n.朋友( friend的名词复数 )；资助者；同胞；指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人

参考例句：

• Claire has a wide circle of friends and acquaintances . 克莱尔交游很广。
• I expect he's out with his arty-farty friends. 我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。

2 holding   

n.佃户租种的土地；所有物（如土地、债券、股份等）；私有财产；（因其热情、精力或决心等）阻拦不住某人v.拿( hold的现在分词)；认为；包含；容纳

参考例句：

• He was debarred from holding public office. 他被禁止担任公职。
• She was holding a large box. 她提着一只大箱子。