76.跑步

　　Running

　　跑步

　　A: I'm surprised to see you out running.

　　A： 看到你跑出来我很惊讶。

　　B: I want to join the track¹ team next semester².

　　B： 下学期我想加入田径队。

　　A: Is that why you're training so hard?

　　A： 这就是你为什么这么努力训练的原因吗？

　　B: Yes. I want to be in shape for tryouts.

　　B： 是的。我想在选拔赛中保持身材。

　　A: You don't just run to get in shape.

　　A： 你不只是为了保持身材而跑步。

　　B: What should I do then?

　　B： 那我该怎么办？

　　A: You should do some weight training, too.

　　A： 你也应该做一些重量训练。

　　B: What good is weight training?

　　B： 举重训练有什么好处？

　　A: It will give you strong legs so you can run well.

　　A： 它会给你强壮的腿，让你跑得很好。

　　B: If my legs get too muscular³, I'll look like a frog!

　　B： 如果我的腿变得太肌肉，我会看起来像只青蛙！

　　A: Frogs are pretty fast.

　　A： 青蛙跑得很快。

　　B: That's true. Maybe as a frog, I'd win all the races.

　　B： 这是真的。也许作为一只青蛙，我会赢得所有比赛。

1 track   

n.轨道；足迹；痕迹；磁轨；途径；vt.循路而行；追踪；通过；用纤拉；vi.追踪

参考例句：

• The new race track is nearly six miles in extent.这条新跑道将近六英里长。
• The police are on his track.警察在跟踪他。

2 semester   

n.一学期，半学年，六个月的时间

参考例句：

• A student will probably attend four or five courses during each semester.每个学生一学期可能要修四五门课程。
• I had an especially rough time during my first semester.我第一个学期的日子难受极了。

3 muscular   

adj.肌肉发达的，强壮的，（有关）肌（肉）的

参考例句：

• He is a muscular young man.他是个健壮的年轻人。
• The player is tall and muscular.那名运动员身高力大。