经济学人211:怎样死才算死？
Psychology 心理学 How dead is dead? 怎样死才算死？ Sometimes, those who have died seem more alive than those who have not 有时，死人似乎比活人更活。 Aug 20th 2011 | from the print edition IN GENERAL, people are pretty good at d
经济学人212:用绘画保命的柬埔寨人
Vann Nath 凡纳 Vann Nath, a Cambodian who painted to stay alive, died on September 5th, aged 65 凡纳，用绘画保命的柬埔寨人，9月5日去世，享年65岁 Sep 17th 2011 | from the print edition WHEN he was 52, with a hand that still tre
经济学人213:女人们都做什么工作呢
Women and jobs 女性和工作 What women do 女人们都做什么工作呢 Economic growth has surprisingly little effect on the wage gap 经济的增长出人意料地对工资差距没有多少影响 Sep 24th 2011 | from the print edition Study ha
经济学人214:实用主义者并非好人
Moral philosophy 道德哲学 Goodness has nothing to do with it 无关善良 Utilitarians are not nice people 实用主义者并非好人 Sep 24th 2011 | from the print edition IN THE grand scheme of things Jeremy Bentham and John Stuart Mill are no
经济学人215:钳住癌症的新武器
Oncology and genetics 肿瘤遗传学 Grabbing cancer by the short and curlies 短发卡钳住癌症的新武器 A new technique for analysing tumours promises better understanding and more effective treatment 一项研究肿瘤的新技术为人类更
经济学人216:索马里之子-来自非洲的声音
New fiction新小说 Somali son索马里之子 A voice from Africa来自非洲的声音 Sep 17th 2011 | from the print edition Crossbones. By Nuruddin Farah. Riverhead; 389 pages; $27.95. Buy from Amazon.com 《死亡髅骷》；努鲁德因?法拉著；
经济学人217:老板与员工的意见分歧
New fiction新小说 Somali son索马里之子 A voice from Africa来自非洲的声音 Sep 17th 2011 | from the print edition Crossbones. By Nuruddin Farah. Riverhead; 389 pages; $27.95. Buy from Amazon.com 《死亡髅骷》；努鲁德因?法拉著；
经济学人218:酿造商的并购
Brewing mergers 酿造商的并购 SABMillers tale SABMiller神话 Heroic Aussie beer-drinkers make Fosters a tempting takeover target 福斯特成为收购目标 澳大利亚啤酒消费者功不可没 Sep 24th 2011 | from the print edition FOSTERS,
经济学人219:微软和英特尔各觅新欢
Microsoft and Intel 微软和英特尔 Wintel swings 微软和英特尔各觅新欢 The marriage that dominated personal computing becomes more open 强强联姻主导个人电脑市场之势日趋明朗 Sep 17th 2011 | from the print edition TOGETHE
经济学人220:独立电影的复兴
The revival of independent film 独立电影的复兴 Scripts, not effects 剧本才是王道，资金不是问题 Independent films are at last recovering from the slump 独立电影终于起死回生了 Im bored with the radio. Lets go to the cinem
经济学人221:互联网巨头用低价战略 进军平板电脑市场
Amazon 亚马逊 The Walmart of the web 网络沃尔玛 The internet giants new tablet computer fits itsstrategy of developing big businesses by charging small prices 互联网巨头用低价战略，进军平板电脑市场 A couple of years after i
经济学人222:狗用品市场的利润可不是不容小觑
BLISS spreads across Lalos face as his glossy black locks are blown dry by cooing stylists. Dogs big and small are beautified for 100 pesos ($7.70) in the back of a perspex-walled van run by Fluffy Shower, a mobile pet-salon that visits Mexico Citys
经济学人223:飞向未来 Flight to the future
Modernising creaking air-traffic systems will be a huge task 空中交通系统现代化进程任重道远 THESE days a $15,000 car comes with GPS satellite navigation fitted as standard. But a $150m airliner still has to be guided through the skies
经济学人224:让身材丰满的人赶上时尚潮流
NANCY UPTON, an actress, entered an online contest to find an XL fashion model with shots of herself bathing in creamy salad dressing and covering her crotch with a large cherry pie. American Apparel, the clothes shop sponsoring the contest, snootily
经济学人225:史蒂夫·乔布斯逝世 天才涅槃
IT WAS always going to be a hard act to follow. On October 4th Apple staged a press conference to launch its latest iPhone and other gadgets. Tim Cook, the computing giants new chief executive, and his colleagues did a perfectly competent job of pres
