第608期:家人就像我们生命中的指南针

 回家过年，与家人团聚，哪怕只是吃一口爸妈亲手煮的饭菜，说一两句知心话，就算他们无法在生活和工作中给予我们具体的帮助，甚至当我们谈起工作时，他们可能也是一知半解。但只要我们说出来，看到他们眼中给予的爱与肯定，那一刻便是无比幸福的。今天分享一句关于家人的名言。

核心单词：

compass n.罗盘;指南针;

We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们不得不依靠指南针和不错的运气找到这儿来。

falter¹ vi.蹒跚;摇晃

Normal life is at a standstill, and the economy is faltering²
正常生活陷于瘫痪，经济止步不前。

Quote from Brad Henry
Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter.

翻译

家人是指引我们的指南针。是我们到达顶峰的灵感，也是我们偶尔停止不前时的安慰。

关于布莱德·亨利

布莱德·亨利（Brad Henry，1963年-），美国政治家，美国民主党成员。曾担任俄克拉何马州参议员（1992年-2003年）和俄克拉何马州州长（2003年-2011年）。

1 falter   

vi.(嗓音)颤抖，结巴地说；犹豫；蹒跚

参考例句：

• His voice began to falter.他的声音开始发颤。
• As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时，脚步迟疑了起来。

2 faltering   

犹豫的，支吾的，蹒跚的

参考例句：

• The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
• I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。