篮球英文堂 第128期:威少ESPY最佳男运动员获奖感言

 　　ESPY goes to Russell Westbrook ESPY最佳男运动员奖得主是威少

　　Make sure I look good first 我得先整理整理，让自己帅一点

　　Ah, First and foremost, I'd like to thank the man above 啊，首先，我得谢谢上帝

　　For blessing me with an unbelievable talent 感谢他赐予我无与伦比的天赋

　　To do what I like to do every single night 让我每晚都能做自己喜欢的事

　　Second I'd like to thank my family 其次，我想感谢我的家人

　　My wife, my mom, my dad, My brother is not here back home 感谢我的妻子，妈妈，爸爸，我兄弟在家没有来到现场

　　My unbelievable son at the house he'll be watching, if he is not sleeping 我的宝贝儿子他会看的，如果他没睡觉的话

　　Third, I'd like to thank my teammates 还有，我要感谢我的队友们

　　Without them, my brother none of this would be possible, Making it easy for me to go out there compete 没有他们，我不可能得这个奖，他们让我能更轻松地打球

　　At a higher level every single night so thank them  每晚都能有很高的竞技状态, 所以谢谢他们

　　All the fans all across the world, For voting for me 谢谢粉丝，来自全球各地的粉丝，谢谢你们给我投票

　　I really appreciate this year 我很感激这一年

　　It has been an unbelievable journey for me 今年对我来说是很难忘的一次旅程

　　Just humble to be on this stage 很荣幸能登上领奖台

　　In a room full of great athletes, appreciate it,  今天屋子里也有很多伟大运动员，很感谢

　　Just humble and very thankful thank the ESPN and ESPY for this awards So, thank you guys I apprecioate it 很荣幸，谢谢ESPN和ESPY给我这个奖，谢谢大家