留美老师带你每日说英文 第656期:四肢断了能否长回来?

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Through scientific surgery, researchers have shown that at the embryonic² stage of development, frogs can regenerate³ their developing limbs. This has even been shown in mice, which like humans, are mammals. It is yet to be proven the same with human embryos⁴, but with this evidence, the theory is that vertebrate embryos, including humans, can regenerate their limbs if they are damaged or amputated.

　　经由科学的手术，研究人员已证明了，青蛙在胚胎发展阶段时，其发育中的四肢是可以重新再长出来的。老鼠也被证实是可以办到的，而老鼠跟人类一样都是哺乳动物。虽然人类胚胎还尚未被证实同样能做得到，但从以上证据看来，理论上脊椎动物的胚胎(包含人类在内)，肢体如果受伤或被截除，都还可以再长。

　　四肢断了能否长回来?

　　学习重点：

　　1.surgery 手术

　　surgery (n.) 手术

　　surgical⁵ (adj.) 外科的

　　2.embryonic 胎儿的

　　embryonic (adj.) 胎儿的

　　embryo¹ (n.) 胚胎

　　3.regenerate 再生

　　regenerate (v.) 再生

　　generate (v.) 产生、引起

　　4.evidence 证据

　　evidence (n.) 证据

　　evident (adj.) 明显的

　　5.amputate 截肢

　　amputate (v.) 截肢

　　amputation⁶ (n.) 截肢

　　prosthesis (n.) 义肢

1 embryo   

n.胚胎，萌芽的事物

参考例句：

• They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
• The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。

2 embryonic   

adj.胚胎的

参考例句：

• It is still in an embryonic stage.它还处于萌芽阶段。
• The plan,as yet,only exists in embryonic form.这个计划迄今为止还只是在酝酿之中。

3 regenerate   

vt.使恢复，使新生；vi.恢复，再生；adj.恢复的

参考例句：

• Their aim is to regenerate British industry.他们的目的是复兴英国的工业。
• Although it is not easy,you have the power to regenerate your life.尽管这不容易，但你有使生活重获新生的能力。

4 embryos   

n.晶胚；胚，胚胎( embryo的名词复数 )

参考例句：

• Somatic cells of angiosperms enter a regenerative phase and behave like embryos. 被子植物体细胞进入一个生殖阶段，而且其行为象胚。 来自辞典例句
• Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes. 进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样。 来自辞典例句

5 surgical   

adj.外科的，外科医生的，手术上的

参考例句：

• He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
• All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前，必须消毒。

6 amputation   

n.截肢

参考例句：

• In ancient India,adultery was punished by amputation of the nose.在古代印度，通奸要受到剖鼻的处罚。
• He lived only hours after the amputation.截肢后，他只活了几个小时。