留美老师带你每日说英文 第668期:古代的艺术

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Ancient art often showed all figures on the same plane, varying in size by symbolic¹ importance. Classical Greek and Roman artists realized they could make objects seen further by drawing them smaller, but many early attempts at perspective were inconsistent or incorrect.

　　古代的艺术经常会将所有的图像显示在同个平面上，并根据其象征的重要性来变化图像的大小。古希腊和古罗马的艺术家发现，若将物体画小一点，可以让他们在画面上看起来较远。但早期很多采用这种透视画法的作品要不就是画得不一致、不然就是画得不正确。

　　古代的艺术

　　学习重点：

　　1.figure 人物

　　figure (n.) 人物

　　figurative (adj.) 比喻的

　　2.object 物体

　　object (n.) 物体

　　objective (adj.) 客观的

　　subject (n.) 主题、题目

　　subjective² (adj.) 主观的

　　3.attempt 尝试

　　attempt (n.) 尝试

　　4.perspective 角度

　　perspective (n.) 角度

　　aspect (n.) 方向、观点

　　5.inconsistent 不一致的

　　inconsistent (adj.) 不一致的

　　consistent (adj.) 始终如一的

1 symbolic   

adj.象征性的，符号的，象征主义的

参考例句：

• It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
• The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。

2 subjective   

a.主观(上)的，个人的

参考例句：

• The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
• A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。