-
(单词翻译:双击或拖选)
SCOTT SIMON, HOST:
Hurricane Harvey was hard on Houston's art and culture community. Four days of torrential rain nearly drowned the city's opera, ballet and theater companies - along with their revered1 mural. As NPR's John Burnett reports, they're drying out and starting over.
JOHN BURNETT, BYLINE2: On August 28, as engorged Buffalo3 Bayou crept into Houston's theater district, Perryn Leech4 and Dean Gladden pulled on slickers and rubber boots and headed downtown for a look. Leech is the managing director of the Houston Grand Opera, and Gladden heads the Alley5 Theatre next door. Their worst fears were confirmed. There were dead fish in the street. A foul6 brew7 of bayou water and sewage had surged into the theater district - for the first time ever - and gushed8 into their elegant performance buildings.
PERRYN LEECH: This room was an unholy mess. So we do know that the water was coming in with some force.
BURNETT: In the Wortham Theater, home of the opera, Perryn Leech shows where floodwaters destroyed dressing9 rooms, storage areas and mechanical and electrical installations. He heads down a corridor that's being dried out by electric blowers.
(SOUNDBITE OF BLOWERS RUNNING)
BURNETT: We step into a series of large rooms that have been stripped down to cinder10 block walls. In here, they lost costumes from the production of "Julius Caesar" as well as thousands of shoes from thigh-high boots to brocaded slippers11. Then, there were the wigs13.
LEECH: This will give you an idea of some of the devastation14. So this is our wig12 shop.
BURNETT: How many wigs did you lose?
LEECH: Five to 600 wigs, all made from human hair, each individually knotted. So - I mean huge cash value. A wig can range anywhere between $1,500 to $2,500, $3,000.
BURNETT: Wigs are a big part of opera.
LEECH: Absolutely, yeah.
BURNETT: Rebuilding the Wortham may cost as much as $60 million. Losses incurred15 by all six performing companies based in the theater district add up to another 60 million. The Alley Theatre, a nationally renowned16 resident theater, suffered a similar fate.
DEAN GLADDEN: The water was 10 feet high, so roughly about up to where this drywall is right here.
BURNETT: Managing director Dean Gladden leads the way through the Alley's flooded-out catacombs. Down here are the rooms that housed the theater's irreplaceable prop17 collection - antique chandeliers, trunks, suitcases, telephones, period magazines.
GLADDEN: We have everything that you would have in your house. This is 70 years of collecting props18. So all of our prop storage was underwater, a hundred percent.
BURNETT: In the performance world, the paramount19 ethos is the show must go on - and so it did. While renovation20 of the Alley's flooded-out subterranean21 theater goes on, it is staging "A Christmas Carol" in its above ground theater that was not damaged.
(SOUNDBITE OF PLAY, "A CHRISTMAS CAROL")
UNIDENTIFIED ACTOR: (As Ghost of Christmas Present) I am the Ghost of Christmas Present.
BURNETT: The Houston Ballet, which also uses the Wortham, has moved its production of "The Nutcracker" to alternate venues22 around the city. The Houston Grand Opera never considered canceling its season either, from "La Traviata" to "West Side Story." It needed a new performance space, too, so the opera company constructed a free-standing theater inside the cavernous George R. Brown Convention Center and named it Resilience Theater - not the greatest acoustic23 space but adequate for the recent premiere of a Christmas-themed opera.
(SOUNDBITE OF OPERA, "THE HOUSE WITHOUT A CHRISTMAS TREE")
UNIDENTIFIED ACTRESS: (As character, singing) A house without a Christmas tree is a crime against the holidays.
BURNETT: Managing director Perryn Leech had experience constructing a theater in a sports stadium in his native U.K., so he knew he could do it here.
LEECH: When we first looked at the convention center, it was clear to me, who'd done something similar before, that we could do the show. And most of my colleagues were like, no [expletive] way. And I was like - oh, yeah. We can definitely do it.
BURNETT: The Mayor's Office of Cultural Affairs has identified 71 arts groups in all that were impacted by Harvey. They range from the Wortham and the Alley to the Blue Triangle Community Center. This building, once a segregated24 YWCA, is home to a historic mural that's important to Houston's black community.
(SOUNDBITE OF ZIPPER25 OPENING)
BURNETT: Stepping through a zipper opening - to control humidity - reveals a large painting in a style reminiscent of the Mexican muralist Diego Rivera. It depicts26 abolitionists Harriet Tubman and Sojourner27 Truth and poet Phillis Wheatley among other figures in African-American history. Charlotte Bryant is director of Blue Triangle.
CHARLOTTE BRYANT: It's perfect for me to teach because I can tell students about the Underground Railroad.
BURNETT: The artist is John T. Biggers, a noted28 African-American muralist and educator. The building already had a leaky roof. Harvey's 4 feet of rain penetrated29 the walls and drenched30 the painting.
BRYANT: If you look carefully, you see little black spots. That's where the mold was on it.
BURNETT: For the past decade, the Blue Triangle has begged for money to replace the roof but never had any luck. Now that its famous mural is moldering, there's a sense of urgency. It joins the Alley, the Grand Opera and others in a common fundraising plea. If you value arts and culture in Houston, we need help.
John Burnett, NPR News, Houston.
1 revered | |
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
3 buffalo | |
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛 | |
参考例句: |
|
|
4 leech | |
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人 | |
参考例句: |
|
|
5 alley | |
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
6 foul | |
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
7 brew | |
v.酿造,调制 | |
参考例句: |
|
|
8 gushed | |
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话 | |
参考例句: |
|
|
9 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
10 cinder | |
n.余烬,矿渣 | |
参考例句: |
|
|
11 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
12 wig | |
n.假发 | |
参考例句: |
|
|
13 wigs | |
n.假发,法官帽( wig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 devastation | |
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤 | |
参考例句: |
|
|
15 incurred | |
[医]招致的,遭受的; incur的过去式 | |
参考例句: |
|
|
16 renowned | |
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
17 prop | |
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山 | |
参考例句: |
|
|
18 props | |
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋 | |
参考例句: |
|
|
19 paramount | |
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
20 renovation | |
n.革新,整修 | |
参考例句: |
|
|
21 subterranean | |
adj.地下的,地表下的 | |
参考例句: |
|
|
22 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
23 acoustic | |
adj.听觉的,声音的;(乐器)原声的 | |
参考例句: |
|
|
24 segregated | |
分开的; 被隔离的 | |
参考例句: |
|
|
25 zipper | |
n.拉链;v.拉上拉链 | |
参考例句: |
|
|
26 depicts | |
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
27 sojourner | |
n.旅居者,寄居者 | |
参考例句: |
|
|
28 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
29 penetrated | |
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
30 drenched | |
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体) | |
参考例句: |
|
|