-
(单词翻译:双击或拖选)
MICHEL MARTIN, HOST:
Now it's time for more Twitter poetry. Here's one from Dave Paulsen in Minnesota.
DAVE PAULSEN: String cheese. You think you're so smart, shedding your skin like a cylindrical1 reptile2. Take heed3, though, little dairy product. Your changes are numbered.
MARTIN: Now we asked Dave if this poem came out of some kind of epic4 string cheese struggle, and he replied think of it as a statement about all of our struggles with hubris5 and an eventual6 vulnerability to change. All, of course, embodied7 within a tasty dairy snack. And there was a winky face emoji at the end. OK. Let's hear it again, this time through that filter of existential angst.
PAULSEN: String cheese. You think you're so smart, shedding your skin like a cylindrical reptile. Take heed, though, little dairy product. Your changes are numbered.
MARTIN: Thank you, Dave Paulsen. And it's not all fun and games and dairy products on our Twitter feed. There are a lot of thoughtful reflections on nature and identity which makes it a good time to turn it over to rapper Vince Staples8. He came to our studios for an interview which you will hear later this hour. But while he was here, we asked him to check out #NPRpoetry and read a couple of his favorites.
VINCE STAPLES: My name is Vince Staples, and I'm going to read a couple of poems for tweet poems for poetry month. This is by Jack9 Mayer M.D. (ph). (Reading) I am a god to the birds.
Great work. This is by Frooz Bashar (ph) (reading) we're mammals with money, people, mammals with money.
That [expletive] is deep.
MARTIN: Yes. That stuff is deep, although mammals with money is not really a Twitter poem. It's actually a quote from our colleague Sabri Ben-Achour in a Marketplace report - poetic10 though.
If you have any poetic insights, remember all this month you can tweet your original poems to us with a hashtag #NPRpoetry. We might just reach out and ask you to read it on the air.
1 cylindrical | |
adj.圆筒形的 | |
参考例句: |
|
|
2 reptile | |
n.爬行动物;两栖动物 | |
参考例句: |
|
|
3 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
4 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
5 hubris | |
n.傲慢,骄傲 | |
参考例句: |
|
|
6 eventual | |
adj.最后的,结局的,最终的 | |
参考例句: |
|
|
7 embodied | |
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
8 staples | |
n.(某国的)主要产品( staple的名词复数 );钉书钉;U 形钉;主要部份v.用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
10 poetic | |
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的 | |
参考例句: |
|
|