英语听力—环球英语 1334 Stunting in Afghanistan

 　　Voice 1

 

　　Welcome to Spotlight¹. I’m Liz Waid.

 

　　Voice 2

 

　　And I’m Adam Navis. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.

 

　　Voice 1

 

　　It is a warm day in Afghanistan.  Rahela and her daughter Bibi sit in a large tent. The tent is filled with many other mothers and their children.  All of the mothers are there for the same reason.  They are seeking medical care for their children. Bibi is 15 months old.  But like many of the children around her, she is malnourished.  She has not eaten enough nutrients³ to keep her body healthy. Because of this, Bibi weighs less than a healthy 15 month old should.  She also suffers from stunted⁴ growth.  She is much shorter than most children are at her age.

 

　　Voice 2

 

　　Bibi is not alone.  Many other children in Afghanistan suffer from malnutrition⁵ and stunting⁶.  UNICEF recently estimated that more than 3 million young Afghan children suffer from stunting! Today’s Spotlight is on malnutrition and stunting in Afghanistan.

 

　　Voice 1

 

　　Malnutrition is a problem all over the world.  When people are not able to eat enough healthy food, they become malnourished. Malnutrition is particularly dangerous for young children under the age of five.  It can lead to permanent damage - like stunting.  And this damage can happen even before a child is born.  Sometimes, a mother does not get enough of the right foods and nutrients during pregnancy⁷.  When this happens, her baby can suffer lifelong effects.

 

　　Voice 2

 

　　Dr. Moazzem Hossain is Chief of Health and Nutrition for UNICEF.  He talked with the news organization CNN about the effects of malnutrition,

 

　　Voice 3

 

　　"When you have high levels of severe malnutrition it has an immediate⁸ effect on a child's chance of sickness...However, the chances of dying are also much higher."

 

　　Voice 1

 

　　The problems of childhood malnutrition and stunting are particularly severe in Afghanistan.  In July of 2012, UNICEF released a report on the condition of women and children in Afghanistan. The report said that 1/3 of Afghan children under the age of 5 suffer from severe malnutrition.  And more than HALF of them suffer from moderate to severe stunting. Michael Keating is deputy⁹ head of the UN team in Afghanistan.  He talked with The Guardian¹⁰ newspaper about these rates of malnutrition.  He said,

 

　　Voice 6

 

　　“What is shocking is that this is really, very high by global levels.”

 

　　Voice 2

 

　　In fact, these rates of malnutrition and stunting are some of the highest in the world.  So why are these rates so high Afghanistan?  There are many reasons - such as war, poverty, lack of healthcare and information about breastfeeding and a healthy diet.

 

　　Voice 1

 

　　For much of the past 34 years, Afghanistan has been at war. War has reduced many of the country’s resources. It has also made farming difficult. So, farmers produce very little food.  However, even when there is food, poverty is still a major problem. The UNICEF study reported that 10 million people in Afghanistan live in poverty.  Without good paying jobs, many of these people do not have money for food.

 

　　Voice 2

 

　　Remember Bibi from the beginning of the program?  Poverty is a major reason for her situation.  Her mother Rahela talked with the news organization CNN.  She explained,

 

　　Voice 4

 

　　“Our life situation is not good. We are suffering a bad time. My husband has a job, but he is not paid enough money for our monthly costs.”

 

　　Voice 1

 

　　There is another major reason for high rates of malnutrition and stunting in Afghanistan.  It is a lack of information about diet and breastfeeding. Many mothers do not know that their diet during pregnancy can affect their baby’s growth after birth.

 

　　Voice 2

 

　　Many women also learn wrong information about breastfeeding.  Some women in Afghanistan believe that breastfeeding a baby right after birth is not good.   Other mothers will mix their breast milk with tea or water. This makes it last longer. But, it has harmful effects for the baby. You may remember another Spotlight program called “Saving Babies in Afghanistan.”  That program looked at how skilled female health workers are reducing mother and child death rates in Afghanistan.  A major way they do this is by sharing information about women’s health and breastfeeding.

 

　　Voice 1

 

　　Training female healthcare workers and sharing information is also very important for ending childhood malnutrition and stunting.  Sabera Turkmani is the president of an organization called Afghanistan Midwives Association. Midwives help care for women during pregnancy and throughout the birth process. Turkmani has worked as a midwife in Afghanistan for many years. Now, she trains other women to be midwives. She wrote about childhood malnutrition and stunting for the news organization, Al Jazeera. In her story, she explains that training and education has improved the health of women and children in Afghanistan.  But she is clear that there is more work to do.  She wrote,

 

　　Voice 5

 

　　“Today, there are many more trained midwives in Afghanistan and the situation for mothers has improved…Yet there is still a long way to go in providing mothers with the support they need to save more lives…Many communities are still struggling with traditional beliefs that can put lives at risk. More needs to be done to spread knowledge about good diet and nutrition.”

 

　　Voice 2

 

　　Turkmani encourages her government officials to create policies that will address childhood malnutrition and stunting.  With government support, she believes in the power of women to make great changes.  She writes,

 

　　Voice 5

 

　　“Women save lives. Women are the center of healthy lives for their families. My reason for being a midwife comes from the women we support - the power of women working with women to save lives.”

 

　　Voice 1

 

　　Training female healthcare workers and sharing information about good diet and nutrition is important.  But, it is a process that will take many years.  So, it is also important to address the needs of children suffering now.  That is why organizations like UNICEF are working to provide healthcare and food aid.

 

　　Voice 2

 

　　UNICEF is doing a lot of immediate care. They have set up health care tents across the country. Much like the tent Rahela and her daughter Bibi visited.  Here children can receive healthcare. UNICEF provides high nutrient² food and medicine.  This kind of aid does not fix the whole problem.  But it helps many women and children now.

 

　　Voice 1

 

　　And UNICEF’s work has helped Rahela and Bibi. Rahela told the CNN news organization,

 

　　Voice 4

 

　　“My child was born very weak...I have been coming here twice a month, for three months.  Now, Bibi is getting much better. She is putting on weight and getting stronger.”

 

　　Voice 2

 

　　The writer and producer of this program was Dianna Anderson. The voices you heard were from the United States. All quotes were adapted for this program and voiced by Spotlight. You can listen to this program again, and read it, on the internet at http://www.radioenglish.net This .program is called, “Stunting in Afghanistan.”

 

　　Voice 1

 

　　We hope you can join us again for the next Spotlight program. Goodbye.

1 spotlight   

n.公众注意的中心，聚光灯，探照灯，视听，注意，醒目

参考例句：

• This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
• The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。

2 nutrient   

adj.营养的，滋养的；n.营养物，营养品

参考例句：

• Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
• The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。

3 nutrients   

n.（食品或化学品）营养物，营养品( nutrient的名词复数 )

参考例句：

• a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
• Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》

4 stunted   

adj.矮小的；发育迟缓的

参考例句：

• the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
• But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。

5 malnutrition   

n.营养不良

参考例句：

• In Africa, there are a lot of children suffering from severe malnutrition.在非洲有大批严重营养不良的孩子。
• It is a classic case of malnutrition. 这是营养不良的典型病例。

6 stunting   

v.阻碍…发育[生长]，抑制，妨碍( stunt的现在分词 )

参考例句：

• Objective To report three-year-old twin brothers with speech stunting. 目的报道孪生兄弟同患语言发育迟缓的临床结果。 来自互联网
• No one should talk while stunting except coach or back spotter. 在技巧进行的过程中，只有教练或后保能说话。 来自互联网

7 pregnancy   

n.怀孕，怀孕期

参考例句：

• Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
• Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。

8 immediate   

adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的

参考例句：

• His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
• We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

9 deputy   

n.代理人，代表，副职；adj.代理的，副的

参考例句：

• John will act as a deputy for me during my absence.我离开期间，约翰将代理我的职务。
• She is the deputy headmistress of the school.她是那所学校的代理校长。

10 guardian   

n.监护人；守卫者，保护者

参考例句：

• The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
• The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。