商务口语天天说 怎样结账

第一句：I'd like to pay¹ my bill² now.

我想现在结账。

A: Good morning, sir. Can I help you?

早上好，先生。我能为您做什么吗？

B: I'd like to pay my bill now.

我想现在结账。

A: Your name and room number, please?

请问您的姓名和房间号码？

B: George White. Room 318.

乔治·怀特，318房间。

第二句：Have you used³ any hotel service⁴ this morning?

请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？

A: Have you used any hotel service this morning?

请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？

B: No. I haven't used any services⁵.

没有。

A: Fine. This is your bill. Mr. White. Four nights at 90 dollars each, and here are the meals⁶ that you had⁷ at the hotel. That makes a total⁸ of 665 dollars.

好的。怀特先生，这是您的账单。4个晚上，每晚90美元，这是您的膳食费。总共是665美元。

 

其他表达法：

Please sign your name here.

请您在这里签名。

Excuse me. We're leaving today. I'd like to pay our bills⁹ now.

劳驾。我们今天要离开了。我现在结账。

在酒店房间内打长途或市内电话、饮用冰箱内或吧台上的饮料、酒水等，都需要在离店前到酒店前台收银处付款。

1 pay   

v.付钱；n.付钱；薪金

参考例句：

• How much did you pay?你付了多少钱？
• His pay is below the average.他的工资低于一般水平。

2 bill   

(Bill)比尔(男名)；n.帐单，钞票，票据，清单；议案，法案；广告；鸟嘴，喙；vt.开帐单，用海报宣传，把...列成表

参考例句：

• Bill is both a good swimmer and a good cook.比尔不仅是个游泳好手，而且是个烹调能手。
• It will save trouble if you pay the bill now.如果你现在付账就没事了。

3 used   

adj.用旧了的，旧的；习惯于…；过去惯/经常

参考例句：

• I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
• He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。

4 service   

n.服务，公务部门，服役；vt.维护，保养

参考例句：

• The service in this hotel goes from bad to worse. 这个旅店的服务每况愈下。
• If I can help you,I am at your service.要是我能帮忙的话，我愿为你效劳。

5 services   

n.公共事业机构（或公司）；（提供技术或帮助的）服务；宗教礼仪；礼拜仪式；服务( service的名词复数 )；公共机构；业务；服役

参考例句：

• arrangers of care services for the elderly 安排照料老人的筹划者
• Social services keep lists of at-risk children . 社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。

6 meals   

n.餐( meal的名词复数 )；进餐时间；一餐所吃的食物；谷物粗粉（用作饲料或加工面粉）

参考例句：

• Try not to eat between meals. 两餐之间尽量别吃东西。
• tasty and nutritious meals 既可口又有营养的饭菜

7 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

8 total   

n.总数；合计；adj.总的；全部的；整个的

参考例句：

• Please figure out the total cost.请算出总费用。
• His total score was one hundred and fifty five.他的总分是一百五十五分。

9 bills   

n.账单( bill的名词复数 )；钞票；清单；广告

参考例句：

• We pay all our bills by direct debit . 我们以直接借记方式支付所有账单。
• Better insulation of your home will help to reduce heating bills. 增加房子的隔热性能会有助于减少供暖费用。