双语阅读：11条普世真理改变你的人生（下）

6. You are enough. Second only to fear, feeling not good enough is another way you may be holding yourself back from the life you truly desire. Regardless of what you want to do, you must know that you are good enough and capable enough to do what is needed to succeed. It may take some learning, support, and help from others, but when you trust that you are not only good enough, but worthy¹ too there's nothing you can't accomplish.

6、你已经足够优秀了。仅次于恐惧、阻碍你拥有理想人生的另一种因素就是觉得自己不够优秀。不管你想做什么，你必须知道你已经足够优秀、有足够的能力去做成功路上所需的所有事。你可能需要学习、需要他人的支持和帮助，但当你相信自己不仅足够优秀，而且值得这么优秀的时候，世界上就没有什么你是做不成的了。

7. Be happy first. The belief that when you finally get there (wherever that is) you will be happy is a misunderstanding of how life works. Being happy where you are with what you have is the way you will bring more joy, abundance², and love into your life. Like attracts like and when you are living in a state of joy where you are now, you bring in more opportunities to continually feel joy. Simple, but true.

7、首先要高兴。如果你以为到达终点的时候（不管那是哪里）你才会高兴的话，那你就误解快乐的本质了。对此时此地你所拥有的一切感到快乐，这样就能给你带来更多快乐，让你拥有更多，使你爱上你的生活。爱会吸引爱，如果你此时此地是活在快乐中的，你就能得到更多延续快乐的机会。道理很简单，但都是真的。

8. You are more powerful than you know. Most people don't realize how much control and power they truly have over their lives. Every single day you get to choose how you experience life and what thoughts you think. Your thoughts shape your reality and allow you to manifest³ and create a life that you will absolutely fall head over heels in love with. If that's not power, I don't know what is.

8、你比你想象的更有力量。大多数人都不知道自己对自己的人生有多大的掌控力。每一天你都能选择如何体验生活，选择自己的想法。你的想法塑造了你的现实，还让你可以发现、创造一个自己想要的人生，一个让你爱得神魂颠倒的人生。如果这都不是力量，那我不知道什么才算是力量了。

9. There is no better time to begin than now. You can make a bunch of excuses about why starting when you have more experience, money, or time is better, but the truth is your time is now. No matter what dream, aspiration⁴, or desire you have, you will never have more time in your life to bring those desires to fruition. Do your future self a favor, drop the excuses and start now.

9、现在就是开始的最佳时机。你可以找一堆借口，说为什么你要在更有经验、更有钱、时机更好的时候再开始。但事实上现在就是你的时机。不管你有什么梦想、什么愿望，想要实现那些愿望，你未来拥有的时间都不会比当下更多了。帮未来的自己一个忙吧，把借口都放下，现在就开始行动。

10. The magic of life lies just outside your comfort zone. Doing the things that scare and excite you at the same time are exactly the things that will shift your life in incredible⁵ ways. Be willing to step outside your comfort zone and stretch yourself a bit. When you do that, you will find strength you never thought you had and you will accomplish things you never thought possible.

10、生活的魔力就在你的舒适区之外。做那些让你既害怕又兴奋的事会意想不到地改变你的生活。要乐于走出舒适区，伸展筋骨，活动活动。当你这么做的时候，你会发现自己拥有强大的力量，这种力量是你以前想都没想过的，哪怕是你过去从不相信自己可以做到的事，你都可以做到。

11. Your beliefs create your life. What you believe about yourself, the world, and anything else is directly related to how you experience life. If you aren't happy with how things are going for you right this moment, start with your beliefs. When you shift your mindset and what you believe, you have the power to transform any situation for the better.

11、你的信念创造你的人生。你对自己、对世界、对其他事物的信念直接影响到你对生活的体验。如果你对生活的现状不满意，从自己的信念开始改变吧。当你改变了你的思维模式和信念，你就拥有了改善任何状况的力量

1 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

2 abundance   

n.大量，丰富，充足

参考例句：

• At the feast there was food and drink in abundance.宴会上有丰富的饮食。
• There is an abundance of commodity supplies on the markets.商品供应充足。

3 manifest   

n.载货单，运货单，旅客名单；adj.显然的，明白的；vt.显示，证实，出示

参考例句：

• It was their manifest failure to modernize the country's industries.他们使国家进行工业现代化，明显失败了。
• That is manifest to all of us.那对我们大家来说是显而易见的。

4 aspiration   

n.志向，志趣抱负；渴望；(语)送气音；吸出

参考例句：

• Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
• Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。

5 incredible   

adj.难以置信的，不可信的，极好的，大量的

参考例句：

• Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
• Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。