小紫带你轻松学美剧 第13期

 　　《绝望主妇》原句：

　　Though¹ she didn’t know it at the time, Susan’s luck² had³ finally⁴ started to change.

　　单词词组讲解

　　Start to change (Sth had started to change)

　　美语发音技巧（连读，吞音，弱读）

　　Didn’t know 的t吞音

　　Know it连读

　　Luck had的k吞音

　　Started to 连读

　　翻译：

　　虽然Susan当时不知道，但是她开始时来运转了。

1 though   

conj.虽然，尽管；即使；可是，不过，然而；adv.可是，不过，然而

参考例句：

• It's quite pleasant today,though the wind is rather cool.尽管风有点凉，今天天气还是很不错的。
• I will have a try even though I should fail.哪怕失败，我也要试一下。

2 luck   

n.运气，幸运，吉祥之物；v.侥幸成功

参考例句：

• I'll try my luck.我要碰碰运气。
• Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.祝你好运！ 我们将为你祈祷。

3 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

4 finally   

adv.最后地；最终

参考例句：

• We can finally take a rest.总算是可以休息了。
• Finally,they won the game.结果他们打赢了。