英美人天天都在说的4000句 25:bite the bullet

　　[00:01]S：I gotta tell you, Wade¹, I'm leaning to Jerry's viewpoint here.
[00:05]W：Well...
[00:05]We gotta protect Jean. We're not holding any cards here, Wade.
[00:08]They got them all, so they call the shots.
[00:11]W：Well, why, why don't we, Stan, I'm thinking we should offer them a half-million, OK?
[00:16]J：Now, come on here. No way, Wade. No way!
[00:19]S：We're not horse trading here, Wade.
[00:21]J：Yeah.
[00:22]We gotta just bite the bullet on this thing.
[00:23]J：Yeah.

1 wade   

v.跋涉，涉水；n.跋涉

参考例句：

• We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
• We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。