英美人天天都在说的4000句 61:fly by the seat of...

　　[00:01]V：Well, do you plan everything?
[00:02]E：Always.
[00:03]V：Yeah. Me too. I'm actually.... No, I'm not a planner.
[00:06]I wouldn't say I was a planner.
[00:07]I would say I was, um, a kind of "fly by the seat of my pants" gal¹.
[00:11]You know, moment to moment. That's me. That's...Yeah. Mm-hmm.
[00:16]You know, you could pay me. That's one way to maybe break the ice.
[00:19]E：Oh, yeah. I'm sorry. Uh, I assume cash is acceptable.
[00:24]V：Cash works for me, yeah.

1 gal   

n.姑娘，少女

参考例句：

• We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
• What's the name of the gal? 这个妞叫什么？