【英音模仿秀】波士顿爆炸案嫌疑人焦哈尔拒不认罪

模仿文本： It was actually a very short hearing. It lasted all of about seven minutes. It was the first public appearance of Dzhokhar Tsarnaev since his arrest in April and in it he pleaded not guilty to all 30 charges brought against him. Now those charges include using a weapon of mass destruction, firearms charges and also the killing¹ of a police officer. 

 

译文： 这实际是一次很短的审讯，总共持续了约七分钟。这是Dzhokhar Tsarnaev自四月被捕后第一次公开露面，在法庭上他对于30项指控要求无罪申诉。现在这些指控包括使用大规模杀伤性武器，枪械指控以及杀害一名警官 

 

1 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。