【英音模仿秀】疯狂的鸡蛋

❤ 模仿文本：Now here in the UK we spend £863 million a year on 5 billion eggs. Those figures from Kantar Worldpanel are enough to make your head spin¹, particularly at this time of the morning. But despite seeing nearly 10% growth² in their market over the past year British egg farmers say there's still room to expand. Well, this week we'll be looking at the industry from henhouse to plate.

 

❤ 译文：据Kantar Worldpanel的数据，现在我们英国一年要消耗50亿只鸡蛋，花费8.63亿英镑。这些数字肯定够让你头晕的了，尤其是早上这个时间。尽管去年市场已经上涨了10％之多，英国的蛋农们认为依然还有上涨空间。本周我们将彻底研究一下这个行业，从养鸡场一直到餐桌上。

 

 

1 spin   

v./n.纺，（使）快速旋转；旋转，旋转运动

参考例句：

• A man cannot spin and weave at the same time.[谚]一心不能二用。
• We can go for a spin on a bicycle on campus.我们可以骑自行车在校园里兜一圈。

2 growth   

n.生长，栽培

参考例句：

• All living things depend on the sun for their growth.万物靠太阳生长。
• Youth is the time of physical growth.青年时期是长身体的时期。