-
(单词翻译:双击或拖选)
You really should finish compiling that boring spreadsheet, but you just can't bring yourself to do it. Maybe it can wait a little longer? Or it might just disappear if you ignore it long enough? You know the feeling.
According to Professor Piers1 Steel, of the Haskayne School of Business at the University of Calgary, 95% of people postpone2 important tasks at some point. But for some, procrastination3 isn't occasional, but incessant4 and disruptive. Professor Joseph Ferrari, of DePaul University Chicago, found that 20% of the population of the world are chronic5 procrastinators. Sadly, delaying our duties isn't very good for us: task-avoiders are less happy, less healthy and less wealthy than people who tackle tasks immediately.
We like to tell ourselves that we work better under pressure, when a deadline is looming7. But the truth is that working at the last minute is counterproductive: we make more mistakes, our behaviour annoys other people and we end up feeling guilty and ashamed. Worse still, we risk wasting a significant portion of our life putting off tasks that will only come back to haunt us later. As the poet Edward Young wrote: "Procrastination is the thief of time".
Piers Steel gives us some advice to help us confront important tasks. He suggests breaking it into smaller chunks9 and taking baby steps until the task at hand has been completed. Or you could give a friend £50 and tell them that if you don't go through with it, they can give it away to a cause or a political party you dislike.
Those who are highly-organised and efficient won't need to take heed10 of this advice. For everyone else: will you start following these tips and confront those urgent tasks that await you today? Or will you stop procrastinating11 tomorrow... or perhaps the day after?
Quiz 测验
1. What is a procrastinator6?
A procrastinator is someone who postpones12 important tasks and duties until a later date, rather than confronting them.
2. Find four verbs in the article that mean 'to wait until later to do something important'?
To postpone, to procrastinate13, to delay, to put off.
3. Why can working at the last minute be a problem?
When we work at the last minute we make more mistakes, our behaviour can be irritating for others and we feel a sense of guilt8 and shame.
4. Find an expression in the article that means 'to take one small step at a time to accomplish something'?
To take baby steps.
5. Is the following statement true, false or not given? Professor Piers Steel will give you money if you stop procrastinating.
False. Professor Piers Steel suggests you give money to one of your friends and tell them they can give it away to a cause you dislike if you don't complete the task.
Glossary 词汇表
to bring yourself 让自己(做什么)
to postpone 推迟,延迟
procrastination 拖延,耽搁
procrastinators 拖延者,拖拉者
to delay推 迟,拖延
a duty 一项责任
a task-avoider 一个任务逃避者
to tackle 着手处理(或对付)
under pressure 在压力下
counterproductive 产生反效应
to put off 推迟,延期
to confront 面对
to take baby steps 小步小步向前走,慢慢来
to go through with it 必须面对,必须撑下去
highly-organised 非常有条理的
to take heed of 留意,注意
1 piers | |
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩 | |
参考例句: |
|
|
2 postpone | |
v.延期,推迟 | |
参考例句: |
|
|
3 procrastination | |
n.拖延,耽搁 | |
参考例句: |
|
|
4 incessant | |
adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
5 chronic | |
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
6 procrastinator | |
n. 拖延者, 拖拉者, 因循者 | |
参考例句: |
|
|
7 looming | |
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
8 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
9 chunks | |
厚厚的一块( chunk的名词复数 ); (某物)相当大的数量或部分 | |
参考例句: |
|
|
10 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
11 procrastinating | |
拖延,耽搁( procrastinate的现在分词 ); 拖拉 | |
参考例句: |
|
|
12 postpones | |
v.延期,推迟( postpone的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 procrastinate | |
v.耽搁,拖延 | |
参考例句: |
|
|