-
(单词翻译:双击或拖选)
The game is up for the 2012 Olympics and the Paralympic Games now take the stage. But what are the differences between the two?
Firstly, the Olympic rings are not used in the Paralympics, which are instead represented by the red, blue and green agitos and by the motto 'Spirit in motion'.
Did you know that the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee are separate entities1? The two Games have only been held together since 1988 - previously2 they'd been hosted in completely different locations.
Paralympic athletes undergo a vigorous classification process which depends on variations of disability. For instance, swimming has 14 classes: S1-S10 cover physical impairment, S11-S13 are for athletes with visual impairments and S14 is for those with an intellectual disability.
The Paralympic versions of some sports are completely different to their Olympic counterparts. Blind football, for instance, is a whole new ball game: the ball used is less bouncy and contains ball bearings so that it makes a noise when it moves.
And what is the role of a 'tapper'? Tappers alert blind swimmers that the end of the pool is close by tapping the swimmer on the head with a long pole that has a ball on the end. This ensures the swimmer can swim confidently without being afraid of a crash at the end of the pool. Blind and partially3 sighted runners, on the other hand, can be assisted by a guide who is attached to them with a rope. The guide must be careful not to cross the finishing line before the athletes, as this crime is punishable by disqualification.
Lastly, the list of banned substances is the same for Olympic athletes and Paralympians. If an athlete needs additional medication, they must apply for an exemption4. The director of operations at UK Anti-Doping, Nicole Sapstead, says: "Obviously there are athletes with spinal5 injuries and they need pain relief. But mostly it is the same as the Olympics - things like asthma6 and diabetes7."
Now that you're ahead of the game as far as Paralympic facts are concerned, enjoy the action!
Quiz 测验
What is the motto of the Paralympic Games?
Spirit in motion.
True, false or not given? The Olympic Games and Paralympic Games have always been held in the same place.
False. They have been held in different cities. Since 1988 they've been hosted in the same location.
How is the ball used in blind football different to a regular ball?
It's less bouncy and it contains ball bearings to make it audible.
Find a word in the article that means 'forbidden'.
Banned.
Which expression means 'in a position of advantage'?
To be ahead of the game.
Glossary 词汇表
the game is up 结束了,完结了
to take the stage 上场,亮相
agitos 残奥会旗帜或会徽专用语
a motto 座右铭
a disability 残疾,障碍
a duty 一项责任
a physical impairment 肢体缺陷
a visual impairment 视觉障碍
an intellectual disability 智力障碍
a whole new ball game 完全彻底不同的事物
ball bearings 滚珠轴承
a tapper 轻敲者(提醒视力受限运动员即将到达终点)
a disqualification 取消参赛资格
banned substances 违禁药物
a spinal injury 脊椎损伤
pain relief 止痛方式
ahead of the game 处于领先或有利的位置
1 entities | |
实体对像; 实体,独立存在体,实际存在物( entity的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
3 partially | |
adv.部分地,从某些方面讲 | |
参考例句: |
|
|
4 exemption | |
n.豁免,免税额,免除 | |
参考例句: |
|
|
5 spinal | |
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的 | |
参考例句: |
|
|
6 asthma | |
n.气喘病,哮喘病 | |
参考例句: |
|
|
7 diabetes | |
n.糖尿病 | |
参考例句: |
|
|