-
(单词翻译:双击或拖选)
Background: 日本电子制造商索尼公司将在全球裁减大约5%员工,并关闭10%的生产线。日本的经济状况比设想要糟,最新数字显示上一季度日本经济以每年1.8%的速度大幅衰退。
Sony said that 8000 job cuts are necessary in order to save the company around a billion dollars 十亿美元 (大约 6.85 billion yuan) per year.
It’s already warned that its profits 利润 will be less than half of those a year ago despite 尽管 heavy promotion1 促销 of its flat screen TVs 纯平电视 and PlayStation 3 computer games machine.
Many other large companies have also seen their profits decimated 大幅度下降 by a slump2 in sales 销售暴跌 and a rise in the value of the yen3.
Small businesses are faring even worse with bankruptcy4 破产/倒闭 levels on the rise.
a billion dollars 十亿美元
despite 尽管
promotions6 促销
flat screen TVs 纯平电视
decimated 大幅度下降
a slump in sales 销售暴跌
bankruptcy 破产/倒闭
Questions and Answers
1. Why is Sony cutting staff?
To save a billion dollars a year.
2. True or False? Sony predicts that its profit will be 50% less than a year ago.
True.
3. Why do you think large companies have lost big profits?
Because of a slump in sales and a rise in the value of yen.
4. What businesses are more likely to go bankrupt, big companies or small companies?
Small companies.
1 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
2 slump | |
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌 | |
参考例句: |
|
|
3 yen | |
n. 日元;热望 | |
参考例句: |
|
|
4 bankruptcy | |
n.破产;无偿付能力 | |
参考例句: |
|
|
5 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|
6 promotions | |
促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传 | |
参考例句: |
|
|