-
(单词翻译:双击或拖选)
Background: 土耳其足协尝试着举办了一次不同寻常的球赛,参赛球队都曾经因为行为不佳而受到过惩罚,而观众则一律为妇女和儿童。这场在土耳其首都伊斯坦布尔举行的 球赛气氛非凡。参赛队包括土耳其顶级球队费内巴切足球俱乐部。
Turkish football fans are famed for their raucous1 passion, and the Turkish Football Federation2 punishes violent behaviour by making the team play without an audience. But from this week they have moderated that rule, to allow women and children to watch sanctioned matches.
Last night the first such game, at the stadium of the top team Fenerbahce, was attended by an unexpectedly large crowd of 41,000 women and children.
The players said they approved of the changed atmosphere, where, instead of the usual war-like chanting, there were flowers and applause for both teams.
The Federation changed its rules because it's expecting more crowd trouble this season, following the exposure of a big match-fixing scandal.
Turkish television companies, which rely heavily on football for revenue, were worried they would lose subscribers if too many games were played in empty stadiums.
to be famed for 以什么而著名的
raucous 吵闹的;喧嚣的
violent behaviour 暴力行为
to moderate 修改,调整
sanctioned 受到惩罚的
war-like chanting 如同开战一般的齐声叫喊
a match-fixing scandal 内定比赛结果的丑闻
to rely heavily on 严重依赖于
revenue 收入
a subscriber3 订阅者,定购者
Questions:
1. What rule was made less rigid5?
The rule which punishes fans' violent behaviour by making their team play without an audience.
2. True or false? The crowd at the Fenerbache game was smaller than organisers had hoped for.
False. The crowd was "unexpectedly large".
3. Why was the Turkish Federation expecting more bad behaviour inside stadiums?
The audience could be angry after news of scandals where the result of games was agreed in advance.
4. True or false? Turkish TV channels were worried they'd lose money.
True. According to the report, they were worried they might lose subscribers if too many matches were played in empty stadiums.
1 raucous | |
adj.(声音)沙哑的,粗糙的 | |
参考例句: |
|
|
2 federation | |
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会 | |
参考例句: |
|
|
3 subscriber | |
n.用户,订户;(慈善机关等的)定期捐款者;预约者;签署者 | |
参考例句: |
|
|
4 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|
5 rigid | |
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的 | |
参考例句: |
|
|