英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【英语语言学习】人们选择的交通方式

时间:2016-10-14 02:04来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Hello Antony Funnell here, and welcome to Future Tense. Like many people I know, I catch the bus to work.
And this is my stop, one sec...
Thank-you!
Okay, come this way while I talk.
Travelling on the bus is pretty straightforward1. But getting from this stop to my work, which is only a few minutes away, is far from direct. For a start, the stop is really on the wrong side of the road and so I have to use an overpass2 which mean going up two sets of stairs, turning hard left, then going down another set of stairs, veering3 left again and then two more stairs, before I turn hard right down to the next set of stairs, then hard left, 50 metres walk and then hard right again, another 50 metres or so, and then I'm there. And at the end of the day, going back to the bus stop, I have to use a tunnel.
It's all good exercise, of course, but it's poorly planned, because the bus station, the roads, the buildings, everything in this area of my city has been developed in an ad-hoc manner. And so navigating4 the short distance from the bus stop to my work is more like managing an obstacle-path rather than a streamlined thoroughfare. So why does it have to be so difficult?
Left to our own devices we don't usually walk in rigid6 straight lines or make 90-degree turns, so why do so many architects and urban planners still favour grids8 and sharp angles?
In today's program we'll meet several people involved in seeking a better understanding of the way humans move, both on foot and in cars. We'll find out about 'spatial10 economics', and the importance of 'time-to-collision', and we'll meet the US physicist11 who came up with an optimal12 method for boarding an aircraft.
Jason Steffen: My name is Jason Steffen, I am the Lindheimer Fellow at Northwestern University in astrophysics. What this process basically does is it turns a serial13 process where one person at a time sits down in the aeroplane, to a parallel process where several people sit down at the same time. The typical cost per minute for an aeroplane sitting at the gate is about $30, between $30 and upwards14 of a few hundred dollars or even $1,000, depending upon the airport. And so every minute that it's sitting there, it is not making money. When you take into account the number of flights a day and the number of aeroplanes that you have in your fleet, it could be tens or hundreds of millions of dollars a year.
Antony Funnell: That's not to be sneezed at.
Jason developed his optimal method for boarding back in around 2008, and later in the program we'll find out what sort of difference his findings have made to the airline industry.
But let's head back to the mean streets and pavements of the city and to Martin Butterworth from the organisation15 Space Syntax Australia, and the notion of spatial economics. Martin argues what's most important in designing urban areas is not to prescribe the way in which people and traffic should flow, but to actually look at natural patterns of movement and to mimic16 or enhance them. And the reason why is very simple.
Martin Butterworth: Because if it's easy to get to and around, people will use it. So when we look at places like Trafalgar Square in London, for 160 years lots of tourists came to Trafalgar Square, but Londoners weren't using it up until about 2003. So what we did was analyse the space, find out what people were actually doing, use our spatial modelling, correlate the empirical data of what people were doing with the model, and then forecasting a 1,300% increase if we put a new staircase in. So on day one, it worked. Not like, say, Darling Harbour in Sydney, a major project that's meant to deal with people, and for 25 years now it is still promising17 economic performance and social cohesion18, and it's not delivering.
Antony Funnell: Now, that doesn't sound like brain surgery. Why is it so difficult for our urban planners to make these simple changes, to see what is, in a sense, obvious or should be obvious?
Martin Butterworth: The problem that occurs in urban design, as with a lot of design of cities, whether it's transport urban design, architectural planning, is that we've got this notion that has become ideologically19 bound and we can't really discuss it very creatively and interestingly, and that is if you have a building and another building, we want to know how people move between the two attractions.
What we show in cities is that it's not one or two buildings or attractions, it's the myriad20 of them, the multitudinousness of them. And so the way in which you get to them all is the street system, and if you will make the street system simple and easy and accessible for people to move, whether they are in vehicles or on buses or in delivery vehicles or on foot, then you are starting to get an understanding of how systems trade.
And it's the trading and economic performance that is also social cohesion of the same time, because if you have a number of people in a street and it's trading well, then people will bump into each other and they make it a cohesive21 local community. So what's happening is the big areas of transport on one hand, and planning, which includes design on the other, both of them are missing the point because they are looking at only one part of the system, simple attraction of the objects. So we are making places that are pretty and expensive and they don't work.
Antony Funnell: So the spatial economics/spatial syntax idea is that city design and functionality works best when it follows natural pedestrian flows, but that's not the way most of our urban spaces are designed.
In most of our cities developers are allowed to build siloes, be they for work or shopping or residential22 living or even for outdoor activity. And then transport authorities are engaged to build connections between them. And so as the number of independent siloes increase in an urban area along with the population, well, then you get gridlock.
Here's another way to visualise it. Think of the number of parks you've been to where people simply ignore the concrete or bitumen23 pathways that city authorities and architects have designed, and choose instead to make their own more human, more natural paths across the park.
Martin Butterworth: We look at cities across the planet in all cultures. And you'll get different ones in Europe and Asia and South America and the Middle East. The spatial layout is never a perfect grid7 in any circumstance that we've found anywhere on the planet, and we've been doing this for 25 years, so we are reasonably sure of our accuracy of the empirical data.
But in the city of London or in other cities that are in a different arrangement where we call them deformed24 grids, if you like, there there are other rules occurring which allows people to get through the space. So in the city of London itself it's something like a spoke25 with wheels, with a wheel around it. So these spokes26 are the major routes, and in between are all these little laneways. But if you go from one spoke to the next spoke, it's only three changes of direction. So if you know that you can finally understand the system.
So what we need to look at in cities is a multitudinous way of having spatial signatures that do naturally occur in various cities and then try to actually understand how we can measure them and then make forecasts that are real.
Antony Funnell: So understanding the natural flow of people within an environment is important in trying to make our urban spaces more fluid and connective. But it also helps, according to Minnesota-based Stephen Guy, to understand the instinctive27 way in which people move within a crowd.
Stephen Guy: The whole idea that you could simulate crowds is a new, exciting thing that took a while to gain hold. So the very first simulations were very simple. The original idea was let's just take the way people simulate particles or simulate planets and let's try that with crowds. We are going to adopt the forces, we are going to try to treat the forces a little bit to be more like people than like particles or like planets, but the fundamental interaction mechanism28 was borrowed directly from other physical systems.
And anybody who is a human being knows that there are really important differences between people and particles or people and planets. One of the most important things is that we can anticipate the future. I have a brain, you have a brain. When we see each other coming, we know what's going to happen in the near future and you can use that to anticipate and overcome and avoid each other well before the actual physical…we get close to each other. And that's the thing that excited us about this project, just trying to understand and really capture what way that human-human interaction is different from anything else in the physics, how that particular effect of our brain can be captured mathematically.
Antony Funnell: Now, I should mention that Dr Guy is an Assistant Professor in the Department of Computer Science and Engineering at the University of Minnesota. And the actual research he and his colleagues have conducted into the way in which pedestrians29 move in a crowded environment without bumping into each other, has led to their theorising a universal mathematical law, which they call 'time-to-collision'
Stephen Guy: Yes, so the big thing that we wanted to do was really put aside a lot of the earlier hypotheses about what humans may or may not do and really focus on what's in the data. And something that's nice about living in the 21st century is there's lots of data. There is lots of advances; thanks to surveillance cameras, thanks to advances in computer vision we can get hundreds and hundreds of trajectories30 of people walking in different kinds of environments.
So we had data from previous researchers who studied people in the bottlenecks31, people on college campuses, people just outside of shopping walls, and what we can see is we have lots of trajectories, lots of paths that these people are taking, and we took for patterns in these paths, patterns in the trajectories.
Let me go back again to planets. If you think about when two planets interact, what Newton tells us is that the force between the two planets is related to their distance. If they are very close they feel a strong gravitational force, and if they follow it far away they feel less gravitational force. With humans, rather than distance affecting our forces, what we found is that it's time-to-collision. If two people are going to collide very imminently33, if they are going to run into each other within the next half a second, within the next one second, you feel really strong discomfort34 from that interaction, whereas if they are not going to interact with you at all, if they are walking close to you but in the opposite direction, there's almost no effect of them on your path. If we look at the data we can see that really people ignore the distances and react almost subconsciously35 to how imminent32 collisions are. So that's what time-to-collision is, it's if I look at somebody, if I estimate where I'm going right now and where they are going right now, how long until I interact with them.
Antony Funnell: So, just to be clear, as I'm walking along a road or I'm walking, say, through a pedestrian mall, there are people coming towards me, my brain is subconsciously making decisions all of the time about how far away people are from me and whether we are going to collide, and that anti-collision mechanism within my brain only kicks in when the chance of collision is less than I think you say three seconds. Is that correct?
Stephen Guy: Correct, yes, only if you think that somebody is going to be colliding with you within the next two or three seconds do you really do anything about it, otherwise you kind of filter everybody out who is not really in your way.
Antony Funnell: So our brains at any one time as we are walking along, as we are navigating, our brains are making multiple calculations about collision.
Stephen Guy: Exactly right. So if you think…what's kind of interesting is the ability to think about collisions is actually found all the way down at the insect level, evidence that there is some neurological mechanisms36 built into insects already that start to reason about time-to-collision. If you think about flying moths37, you really need to be looking ahead, thinking ahead about what's going to happen several seconds into the future.
And it is all the more sophisticated when you have humans interacting with humans. And to me it's really interesting that I don't have to think about this consciously, it's not something that I'm actively38 making time-to-collision calculations, I don't break out my slide rule and try to figure out how long until I collide with something. It feels built-in, it is something that happens just as people are walking along, without having to make any sort of active thought about it.
Antony Funnell: And that's the basic theory. We've linked to supporting material on the Future Tense website.
So, 'time-to-collision' is interesting in helping39 us understand the dynamics40 of crowd movement, but how does it help us at a practical design level?
Stephen Guy: There are lots of models of crowd simulation, it's a field that goes back almost 20 years at this point. And what we want is not just models that feel good or models that look good, we want models that accurately41 reflect human emotion. And because this law is so consistent, because we've seen this law now in so many different datasets and so many different conditions, we can take existing simulation models and understand how well they are by seeing how accurately they reproduce this law. Do they really show the same dependency on time-to-collision that humans do? So that's probably one of the most important things, is that it allows us to evaluate existing methods and see which are better than others or which are worse than others.
Also because it's a nice, simple law, it automatically suggests a new way to simulate crowds, and that's something we discussed in our paper, is how to turn this law directly into simulation. And when you have more accurate simulations you are able to much better utilise your space, you are able to make buildings that have more effective hallways and more effective layouts of how people will flow, you're able to understand the kinds of safety and evacuation times in a better fashion, other than make general, overly conservative heuristics. So that's really where myself and I think a lot of researchers in the area are excited to go, is in a direction of making much better utilisation of our space. As we have more people sharing less space, understanding these movements better is going to allow us to have more efficient utilisation.
Antony Funnell: And I presume you would say that your time-to-collision law could at least help convince some of those governments, some of those civic42 authorities that there are better ways to plan, that there is a need to look more at the natural patterns of pedestrian movement within a city, take those into account.
Stephen Guy: That's definitely one of the most important things. If you can understand how people move better you can take this into account, and the more evidence you have the better job you can do of convincing the people who make the ultimate decision.
Antony Funnell: It's one thing to acknowledge that urban spaces don't always allow for the fluid movement of people, both pedestrians and drivers. The underlying43 premise44 of this program is that there's much that doesn't work.
But it's important to also recognise that there are many technological45 systems already being deployed46 to try and make the best of the heritage infrastructure47 we have—the highways and main roads, for example—that are not going to disappear anytime soon. And that's where Susan Harris comes in.
Susan is the CEO of a not-for-profit organisation called ITS Australia, ITS standing9 for Intelligent Transport Systems. ITS members include government agencies, transport businesses and academic institutions and their aim is to find and promote new technologies and approaches that can help streamline5 our traffic.
Susan Harris: The managed motorways49 are a newer option in Victoria and across Australia whereby we really aim to make sure that the traffic on the motorway48 is moving as efficiently50 as it can all the time. For example, there have been studies done and they have identified that the optimal speed at which you can get the most vehicles per hour through a certain length of motorway is around 80 kilometres an hour, that's when the traffic is congested. So if you are going faster than that you get a bigger gap between vehicles and you get less cars through per hour. If you are starting to get slower than that, well, you are just not getting the throughput through. So what we have in a number of our motorways now is drip-feeding of vehicles onto the motorway so that the motorway can stay at that optimal speed of 75 or 80 kilometres per hour, and that has been shown that that can improve the throughput on the motorway by something like 25%. So that's kind of the equivalent of an extra lane on your motorway.
Antony Funnell: And that drip-feeding is done by a coordinated51 lighting52 system, isn't it.
Susan Harris: Yes, so a lot of people just think that there is kind of a random53 number and it just lets you on slowly, but there is an amazing amount of algorithms and maths behind that, and it's managing the flow of traffic, not just at one point in the motorway but at various points right along the chain. So it looks at the motorway as a pipe and managing the traffic onto that motorway at the various points along the line. So it is looking at each car entering the motorway, what's the density54 of traffic at that point, and also correlating that with other activity at the other ramps56, both further down and earlier on in the motorway.
So in Melbourne and across Australia we've managed to get some benefits from ramp55 metering that are unheard-of elsewhere in the world because of the complexity57 of these algorithms and the depth of analysis that goes into managing this flow of traffic onto the motorways.
Antony Funnell: We know that there's a lot of modelling that goes on with regard to traffic flow, but from what you are saying there, what's also important isn't just the modelling, it's also the monitoring that's going on of the traffic and adjusting towards that real-time data that's coming in.
Susan Harris: Yes, so that live management of the data, there are sensors58 in the roads that assess what the traffic density is and then it feeds it back into the algorithms and adjusts the flow of traffic accordingly. So it really is live management of the traffic to respond to the current needs.
Antony Funnell: And who's doing all of that controlling of these systems? Is it done by algorithms these days, or are there people almost like an air traffic controlling system?
Susan Harris: Yes, it's a combination, so it's a balance of automated59 solutions, people keeping a watchful60 eye, picking up anomalies, and we've got public road agencies managing roads, we've got private road owners managing roads. So there's a combination of activity to manage this behind the scenes.
Antony Funnell: So we've got these sorts of systems operating in many of our cities, obviously not all of our towns and cities, but where are we at in terms of the potential of management for our traffic flows?
Susan Harris: We've had some significant achievements in terms of our motorways. And then we look at our traffic light systems and where we are at in terms of that. Again, we've got some incredible systems in Australia with a technology developed in New South Wales that has been rolled out to traffic light systems around the globe where we are able to manage traffic on a network basis. So we don't have traffic lights just operating on their own or operating in a corridor, but they operate in an entire network.
We are the envy of many cities in the US, for example, where they have more managed on a particular corridor or a main arterial which doesn't take into account the feeder roads. And particularly when you look at our large cities, you need to manage the whole grid, and some of our systems are quite sophisticated in the way they manage that.
Antony Funnell: And how do they do that on that sort of level, when you are not just talking about a corridor but you're talking about a whole area, a whole region of a city?
Susan Harris: Again, it's quite interactive61. Some of the systems that we have in place have traditionally been more a let's look at the cycle and let's establish it and then we'll have to come back and review it in a few more years. But we are on the verge62 again of a new wave of technology with cars able to talk to cars, so vehicle to vehicle communication, and vehicle to infrastructure communication. So if you can imagine a wireless63 device within your car that gives us awareness64 of…first of all it's broadcasting a message, it says this is where I'm headed, this is the speed I'm going, this is my projected path. It gives out like a heartbeat every 10 seconds. In between those heartbeats when it is sending out this message…sorry, 10 times a second, not every 10 seconds. It's receiving information from all the surrounding cars and potentially from traffic lights, that this is my phase and timing65 and I'm about to turn red or this is what's going on. So it gives the cars much greater opportunity to avoid accidents but also to potentially move in a much more coordinated fashion throughout the city than the loop-based system that we have for our traffic lights at the moment.
Antony Funnell: And again, we're talking about not just huge amounts of data, but we're talking about systems being put in place that will crunch66 that data and in real time.
Susan Harris: Yes, like big data is all the talk. No matter what industry you are in at the moment, everyone is talking big data. And we've got all this information now, so what do we do with it and how do we leverage67 it. So the simplest thing, I was thinking on my way in here this morning, I'm sitting at the traffic lights, I was waiting for the green light to go ahead, and there was a green arrow ahead of me and I could have easily taken the green arrow but I was in the wrong lane. Imagine if that traffic light had been able to notify my navigation system in advance, that the green arrow was going to go first and hence that was going to be the quicker route, that would enable me to move through the city in a more efficient manner.
Antony Funnell: We did a program on Future Tense not so long ago looking at the idea of the fully68 autonomous69 car. One of the messages that came out in that program was that…that was really a kind of an end dream, that in the meantime there would be lots of technologies developed that would help our systems as we move towards this ideal of a city of autonomous cars. From what you're saying that is what's happening, that is the approach that is going to be taken within our cities with regard to the use of technologies or the development of new technologies.
Susan Harris: The autonomous car is really exciting. So what we are seeing is the manufacturers are working quite aggressively towards that end game. They are very much embedding70 it in their safety technology in these days. So Volvo have come out with a vision that by 2020 no one will die in a Volvo car. If we have automated vehicles that can communicate with one another, so they are wirelessly71 connected, they can see not just the car in front but the car ahead and around the corner or over the crest72. The research there is telling us that we can get up to 270% improvement in our traffic throughput on a given stretch of road. So what we are saying is we don't just want these automated robots driving around, but we want robots that can be connected and can move in a coordinated fashion to really leverage technology to get that benefit for our cities.
Antony Funnell: Susan Harris from ITS Australia. And incidentally, they're part of a much wider network, and next year Melbourne has been chosen to host the 23rd Intelligent Transport Systems World Congress.
Excerpt73 from Mythbusters: It's a frustrating74 constant of commercial airline travel: boarding the plane always seems to take longer than it should…
Antony Funnell: It's probably one of the worst ways to move passengers onto an aeroplane; you board them in blocks of seats starting at the very back of the plane and moving forward. We know it's one of the worst ways to board, because we've all experienced the frustrations76 involved when they do it; people caught in the aisle77, stumbling over each other. And yet this is exactly how most major airlines around the world have traditionally moved their passengers onto their craft.
Astrophysicist Jason Steffen got so frustrated78 that a few years ago he set out to design a better system, an optimal method for moving people onto planes. And after quite a bit of modelling that's exactly what he achieved. It's now called the Steffen Method.
What the Steffen Method involves is actually quite simple, you basically stagger the boarding of passengers onto a plane using a seat numbering sequence that alternates between rows, and that ensures that people aren't bumping into each other in the aisle or caught having to wait for the person in front of them to hoist79 their luggage into the overhead locker80.
Jason Steffen: What this process basically does is it turns a serial process where one person at a time sits down in the aeroplane, to a parallel process where several people sit down at the same time. The typical cost per minute for an aeroplane sitting at the gate is about $30, between $30 and upwards of a few hundred dollars or even $1,000, depending upon the airport. And so every minute that it's sitting there, it's not making money. When you take into account the number of flights a day and the number of aeroplanes that you have in your fleet, it could be tens or hundreds of millions of dollars a year. And my method was about twice as fast as the traditional back to front method.
Antony Funnell: So there are big potential savings81 for the airlines in using the Steffen Method, as well as a reduction in frustration75 for passengers. If you're still a little confused, go to the Future Tense website and you'll find a link to a demonstration82 video.
Jason published details of his optimal method in both the US Journal of Air Transport Management and the American Journal of Physics. And back in 2008 and again in 2011 it got quite a bit of international media coverage83.
So the question of course is, given the virtues84 of his people-moving approach and given that the airline industry is a sector85 always in the hunt to find savings, the question is how many airlines have now adopted his method?
Jason Steffen: There hasn't been a whole lot of interest in the airline industry, at least directed towards me. I was contacted by Virgin86 America to briefly87 look into it, but that ultimately wasn't able to go anywhere. I think the main value that my study provides is knowing where the floor is. If we did everything as best as we could, how much time is there to be saved and how could we recuperate88 that?
Then the airline…an executive can say, well, here's how long it takes for us to board, if we can cut that in half it might cost us one bazillion dollars to make that change, which is too much. However, we could make a smaller change that captures some of the benefit and it would only cost half a bazillion dollars. And so I think it's most useful as a way to gauge89 how much room there is for improvement in someone's process.
Antony Funnell: Were you surprised though that you didn't have more interest from the airline industry?
Jason Steffen: I admit I was a bit surprised that I hadn't been contacted by anyone for several years. So I was a bit surprised but the airline industry and I don't always run in the same circles. So I know that they probably had some of their own people looking at my research and giving their own comments on it about what might be done or why it is right or why it's wrong, something like that. It turns out that it wasn't wrong though.
Antony Funnell: Astrophysicist Jason Steffen, with the somewhat deflating though probably necessary reminder90 that even the very best of forward-looking ideas sometimes fail to get lift. Think fondly of Jason the next time you're forced to elbow for space in the aisle.
Our other guests on Future Tense today were Susan Harris from ITS Australia, computer scientist Dr Stephen Guy, and Martin Butterworth from Space Syntax Australia.
Karin Zsivanovits was my co-producer. The sound engineer was Peter McMurray. I'm Antony Funnell, cheers!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
2 overpass pmVz3Z     
n.天桥,立交桥
参考例句:
  • I walked through an overpass over the road.我步行穿过那条公路上面的立交桥。
  • We should take the overpass when crossing the road.我们过马路应走天桥。
3 veering 7f532fbe9455c2b9628ab61aa01fbced     
n.改变的;犹豫的;顺时针方向转向;特指使船尾转向上风来改变航向v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的现在分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • Anyone veering too close to the convoys risks being shot. 任何人改变方向,过于接近车队就有遭枪击的风险。 来自互联网
  • The little boat kept veering from its course in such a turbulent river. 小船在这湍急的河中总是改变方向。 来自互联网
4 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
5 streamline dtiwk     
vt.使成流线型;使简化;使现代化
参考例句:
  • We must streamline our methods.我们必须简化方法。
  • Any liquid or gas passing it will have streamline flow.任何通过它的液体或气体将呈流线型的流动。
6 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
7 grid 5rPzpK     
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅
参考例句:
  • In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下,要用载体把格栅密封起来。
  • Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
8 grids 3ee63c2476f49cd6c03c72e14687b4f7     
n.格子( grid的名词复数 );地图上的坐标方格;(输电线路、天然气管道等的)系统网络;(汽车比赛)赛车起跑线
参考例句:
  • Typical framed structures are beams, grids, plane and space frames or trusses. 典型构架结构为梁、格栅、平面的和空间的框架或桁架。 来自辞典例句
  • The machines deliver trimmed grids for use or stock. 这种机器铸出修整过的板栅,以供使用或储存。 来自辞典例句
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 spatial gvcww     
adj.空间的,占据空间的
参考例句:
  • This part of brain judges the spatial relationship between objects.大脑的这部分判断物体间的空间关系。
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
11 physicist oNqx4     
n.物理学家,研究物理学的人
参考例句:
  • He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家。
  • The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不摆架子。
12 optimal zmDzhM     
adj.最适宜的;最理想的;最令人满意的
参考例句:
  • What is the optimal mix of private and public property rights in natural resources?私人和国家的自然资源产权的最适宜的组合是什么?
  • Optimal path planning is a key link for the sailing contest.帆船最优行驶路径规划是帆船比赛取胜的关键环节。
13 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
14 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
15 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
16 mimic PD2xc     
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
参考例句:
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
17 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
18 cohesion dbzyA     
n.团结,凝结力
参考例句:
  • I had to bring some cohesion into the company.我得使整个公司恢复凝聚力。
  • The power of culture is deeply rooted in the vitality,creativity and cohesion of a nation. 文化的力量,深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。
19 ideologically 349bb0b6ec9b7a33bdbe738c47039eae     
adv. 意识形态上地,思想上地
参考例句:
  • Ideologically, they have many differences. 在思想意识上,他们之间有许多不同之处。
  • He has slipped back ideologically. 他思想退步了。
20 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
21 cohesive dWdy2     
adj.有粘着力的;有结合力的;凝聚性的
参考例句:
  • She sealed the parcel with cohesive tape.她用粘胶带把包裹封起来。
  • The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。
22 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
23 bitumen ad5yB     
n.沥青
参考例句:
  • Bitumen paper can be burnt to gain energy.沥青纸可以焚烧以获得能量。
  • In fact,a speciality crude is suitable only for bitumen production.事实上,这种特性的原油只适宜于生产沥青。
24 deformed iutzwV     
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的
参考例句:
  • He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。
  • His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 spokes 6eff3c46e9c3a82f787a7c99669b9bfb     
n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动
参考例句:
  • Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
  • The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句
27 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
28 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
29 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
30 trajectories 5c5d2685e0c45bbfa4a80b6d43c087fa     
n.弹道( trajectory的名词复数 );轨道;轨线;常角轨道
参考例句:
  • To answer this question, we need to plot trajectories of principal stresses. 为了回答这个问题,我们尚须画出主应力迹线图。 来自辞典例句
  • In the space program the theory is used to determine spaceship trajectories. 在空间计划中,这个理论用于确定飞船的轨道。 来自辞典例句
31 bottlenecks dfe1da02229e22e444d1b5486f8b8ef6     
n.瓶颈( bottleneck的名词复数 );瓶颈路段(常引起交通堵塞);(尤指工商业发展的)瓶颈;阻碍
参考例句:
  • Roadworks are causing bottlenecks in the city centre. 道路施工导致市中心交通阻塞。 来自《简明英汉词典》
  • At five o'clock in the afternoon the city streets are a series of bottlenecks. 下午五点市中心的街道就成了拥挤不堪的窄路。 来自《现代英汉综合大词典》
32 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
33 imminently 6d1b8841ee220d6b94133e69f0de1d31     
迫切地,紧急地
参考例句:
  • The problem of developing bend curve parts needs to be solved imminently. 弯边零件的展开是急需解决的问题。
  • Obviously, the knowledge renews imminently, lifelong studies the duty to be arduous. 可见,知识更新迫在眉睫,终身学习任务繁重。
34 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
35 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
36 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
37 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
38 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
39 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
40 dynamics NuSzQq     
n.力学,动力学,动力,原动力;动态
参考例句:
  • In order to succeed,you must master complicated knowledge of dynamics.要取得胜利,你必须掌握很复杂的动力学知识。
  • Dynamics is a discipline that cannot be mastered without extensive practice.动力学是一门不做大量习题就不能掌握的学科。
41 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
42 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
43 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
44 premise JtYyy     
n.前提;v.提论,预述
参考例句:
  • Let me premise my argument with a bit of history.让我引述一些史实作为我立论的前提。
  • We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论。
45 technological gqiwY     
adj.技术的;工艺的
参考例句:
  • A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
  • Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
46 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
47 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
48 motorway kFvxw     
n.高速公路,快车道
参考例句:
  • Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
  • A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
49 motorways cea752293681ec68d7eacd0affb0b963     
n.高速公路( motorway的名词复数 )
参考例句:
  • Most of Britain's motorways radiated from London. 英国的大多数公路从伦敦向四方延伸。 来自《简明英汉词典》
  • Cuba is well served by motorways. 古巴的高速公路四通八达。 来自辞典例句
50 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
51 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
52 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
53 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
54 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
55 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
56 ramps c6ff377d97c426df68275cb16cf564ee     
resources allocation and multiproject scheduling 资源分配和多项目的行程安排
参考例句:
  • Ramps should be provided for wheelchair users. 应该给轮椅使用者提供坡道。
  • He has the upper floor and ramps are fitted everywhere for his convenience. 他住在上面一层,为了他的方便着想,到处设有坡道。
57 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
58 sensors 029aee483db9ae244d7a5cb353e74602     
n.传感器,灵敏元件( sensor的名词复数 )
参考例句:
  • There were more than 2000 sensors here. 这里装有两千多个灵敏元件。 来自《简明英汉词典》
  • Significant changes have been noted where sensors were exposed to trichloride. 当传感器暴露在三氯化物中时,有很大变化。 来自辞典例句
59 automated fybzf9     
a.自动化的
参考例句:
  • The entire manufacturing process has been automated. 整个生产过程已自动化。
  • Automated Highway System (AHS) is recently regarded as one subsystem of Intelligent Transport System (ITS). 近年来自动公路系统(Automated Highway System,AHS),作为智能运输系统的子系统之一越来越受到重视。
60 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
61 interactive KqZzFY     
adj.相互作用的,互相影响的,(电脑)交互的
参考例句:
  • The psychotherapy is carried out in small interactive groups.这种心理治疗是在互动的小组之间进行的。
  • This will make videogames more interactive than ever.这将使电子游戏的互动性更胜以往。
62 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
63 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
64 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
65 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
66 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
67 leverage 03gyC     
n.力量,影响;杠杆作用,杠杆的力量
参考例句:
  • We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
  • He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力,他的计划失败了。
68 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
69 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
70 embedding 91dcd46b7c7d960c321ddb6c8b0ce5d1     
把…嵌入,埋入( embed的现在分词 ); 植入; 埋置; 包埋
参考例句:
  • Data embedding in scrambled Digital video complete source code, has been tested. 数据嵌入在炒数字视频完整的源代码,已经过测试。
  • Embedding large portions of C++ code in string literals is very awkward. 将大部分C++代码嵌入到字符串中是非常笨拙的。
71 wirelessly 9cf7b6b54adbdbcf4be7f6db9924bae9     
不用电线的,用无线电波传送的
参考例句:
  • I heard it on the wireless. 我是从无线电收音机里听到的。
  • There are a lot of wireless links in a radio. 收音机里有许多无线电线路。
72 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
73 excerpt hzVyv     
n.摘录,选录,节录
参考例句:
  • This is an excerpt from a novel.这是一部小说的摘录。
  • Can you excerpt something from the newspaper? 你能从报纸上选录些东西吗?
74 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
75 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
76 frustrations 7d9e374b9e145ebadbaa8704f2c615e5     
挫折( frustration的名词复数 ); 失败; 挫败; 失意
参考例句:
  • The temptation would grow to take out our frustrations on Saigon. 由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加。
  • Aspirations will be raised, but so will frustrations. 人们会产生种种憧憬,但是种种挫折也会随之而来。
77 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
78 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
79 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
80 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
81 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
82 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
83 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
84 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
85 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
86 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
87 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
88 recuperate LAlzQ     
v.恢复
参考例句:
  • Stay in the hospital for a few more days to recuperate.再住院几天,好好地恢复。
  • He went to the country to recuperate.他去乡下养病去了。
89 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
90 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴