《至爱梵高·星空之谜》精讲 梵高住宿旅馆

What do you think happened?

你觉得为什么会发生这种事

Did you see it coming?

有什么征兆吗

He was happy here,

他在这里很开心

I honestly thought He was.

我真的以为他很开心

You know Dr¹. Gachet tried to gel him to say somewhere else?

你知道吗 加歇医生一直想让他去别的地方住

But, no.

但他没有走

He liked our place.

大家都喜欢住在这里

No, you're going to ruin your dress.

别 别跳了 别这样你的裙子会湿的

Well you're light. You'll get messy².

都成什么样了 衣服会搞脏的哦

Hello. Do you want a room?

你好 你要住宿吗

It depends on the cost.

要看价钱贵不贵了

How much is the room?

你们这一间房要多少钱

It depends on the room.

要看你住什么房了

He liked us,

他喜欢我们

and we liked him.

我们也很喜欢他

He was a nice, quiet man.

他人很好 很文静

Sure.

是么

What you didn't like him?

你不喜欢他吗

It's not that I

也不算...

He could do unusual things because he was painting, but...

他画画的时候是有点儿特别 不过...

otherwise he was normal.

其他时候 都挺正常的

1 Dr   

n.医生，大夫；博士(缩)（= Doctor）

参考例句：

• Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
• The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。

2 messy   

adj.散乱的，污秽的，麻烦的

参考例句：

• Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
• She found herself in a messy spot.她发现自己陷入了窘境。