每日商务英语 第32期:建立起密切的关系

 　　to forge¹ a link 建立起密切的关系

　　英文释义

　　To create or establish a strong relationship (literally "to create one of the metal rings in a chain")

　　例句

　　Meeting frequently during the conference, the presidents of the two companies were able to forge a link that eventually led to many successful cooperative² efforts.

　　通过在会议期间的不时会晤，这两家公司的总裁建立起了密切的关系，最终促成了很多成功的合作。

1 forge   

v.使形成，与...建立密切联系，伪造，假冒

参考例句：

• Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.一切新东西都是从艰苦斗争中锻炼出来的。
• Difficulties help to forge people into able folk.困难有助于把人们锻炼成能干的人。

2 cooperative   

adj.有合作意向的，合作的；n.合作社（企业）等

参考例句：

• The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作，所以工作进展顺利。
• We decided to set up a cooperative.我们决定开办一家合作社。