英语短剧剧本(6人):出租车司机

 　　英语短剧剧本(6人):出租车司机

　　一天出租车司机Tommy遇到了很多奇怪的事情。烦人的女孩、孕妇、抢匪、不管事的警察，甚至还遇到了鬼。。。

　　Cast

　　Erin Chang:    Robber

　　Debby Tsai:   Police officer

　　Serrin Lee:     Betel nut girl

　　Alec Zhao:     Ghost student

　　Leo Lee:        Taxi driver

　　Yi-ling Chen:  Pregnant¹ woman

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　Summary

　　This story talks about a poor taxi driver, Tommy, who meets many strange things in one day. First, he carries a Betel Nut Girl who wants to harass² him. Second, a pregnant woman makes him feel nervous. Third, he carries a robber and meets a police officer who only manages traffic. At last, he carries a ghost student.

　　Tommy:              Hello, my name is Tommy. Serving you is my honor. Where would you like to go?

　　Betel nut girl:    Hi! Tommy. I’m going to Chong-Shan North Road, please.

　　Tommy:             Ok, Chong-Shan North Road, no problem. Um? I remember there’s only a Chong-Shan East Road. Miss, are you sure you’re going to Chong-Shan North Road?

　　Betel nut girl:    Um, I’m not sure. You just drive. Maybe I will remember where it is later.

　　Betel nut girl:    How old are you? Are you married? You’re probably not married since you’re so young. Do you have a girlfriend?

　　Tommy:              Um…miss, we are almost at Chong-Shan East Road. Do you want to have a look?

　　Betel nut girl:    Oh! Not here. By the way, don’t you feel tired after driving all day long? Maybe I can help you relax.

　　Tommy:              What…what do you want to do? Take your hands off me or I’ll scream!

　　Betel nut girl:    I did nothing! You just missed a nice chance. Stop the car, I want to get off.

　　Tommy:              (Relived) Great! The total is 155 dollars, Thank you.

　　Betel nut girl:    Um! Take it!

　　Pregnant woman:    Hey! Taxi!

　　Pregnant woman:    Thanks. You are real a very kind man.

　　Tommy:                    Where are you going?

　　Pregnant woman:    Hospital, please.

　　Tommy:                    You’re going to the prenatal checkup, right? It must be very tiring carrying a baby.

　　Pregnant woman:    Yeah. It’s almost nine months.

　　Tommy:                    Woo. Congratulations.

　　Pregnant woman:    Thank you.

　　Pregnant woman:    (screaming)

　　Tommy:                    Are you ok?

　　Pregnant woman:    (screaming)

　　Tommy:                    Is it time now? Are you going to deliver your baby now? I will drive as fast as I can. Stay down.

　　Pregnant woman:    (screaming)

　　Tommy:                    We’re almost there.

　　Pregnant woman:    (screaming)

　　Tommy:                    Here we are.

　　Pregnant woman:    Are we at the hospital? Well, how much is it?

　　Tommy:                    Aren’t you going into labor³?

　　Pregnant woman:    Me? Are you kidding? It’s still a long time before the expected date of childbirth.

　　Tommy:                    What? Well, what were you just doing?

　　Pregnant woman:    Oh, I was just practicing! This is my first time to have a baby, you know. Practice makes perfect! I need to be ready so it will go smoothly⁴.

　　Tommy:     Practice! All right… well, the total is one hundred twenty dollars.

　　Tommy:     This woman was so strange! I thought she was going to deliver the baby in my car!

　　Robber:    Get out of here, quickly!

　　Tommy:     A strange pregnant woman just got off my car and now here comes a robber.

　　Tommy:     Where do you want to go?

　　Robber:    Shut up! Just drive!

　　Tommy:     Hey…Hey. Be careful, there’s no eye in bullets.

　　Robber:    Shut up! Just drive your car.

　　Tommy:     Ok! Ok! You are the boss.

　　Robber:    Hum…your gold necklace is very good looking. If it were on my neck, that would be nice.

　　Tommy:     Oh…com…come on, don’t do this to me. This is a fake⁵ one. I just try to look tough by wearing it.

　　Robber:    STOP nonsense!! Don’t treat me like a fool, I warn you! I will shoot you!

　　Tommy:     OK! OK! Take it easy. My mouth is sealed.

　　Robber:    .... I don’t want to do this …really… but I have 6 brothers, 7 sisters and 8 kids to feed. I even have to sell chewing gums, raise pigs. The worse of all, my husband just got out of the jail…I really have no choice.

　　Tommy:     Don’t be so sad…. Here is tissue.

　　Robber:    Thank you. Now give me your gold necklace! Hurry up! Do you want to eat bullets!!

　　Tommy:     But…but…but….

　　Robber:    Just hand it to me or I’ll become a really bad guy!!

　　Tommy:     I don’t want to die yet.

　　The police:         Beep~Beep~ stop the car.

　　Tommy:              OH! Thank God! I am safe now! Hey, cop, a robber wants to rob me and….

　　Police officer:    Show me your license⁶ and registration⁷.

　　Tommy:              But…sir.…I got a robber in my back….

　　Police officer:    I only watch out for traffic! The public security is not my business.

　　Tommy:              Not your business? But…

　　Police officer:    Here’s your ticket. You were speeding.

　　Tommy:              But I got a robber in my car! She told me if I couldn’t drive fast enough, she’d shoot me.

　　Police officer:    And where is the robber?

　　Tommy:              Just right over….what!! She’s gone; she was here just now….

　　Police officer:    See….your lie is stupid… Remember to take the ticket.

　　Tommy:              Sir! Sir!

　　Tommy:              I’m so unlucky. Today is not my day! Oh, no! How did I come to this middle-of-nowhere? Someone’s waving at me. Who would take a taxi in this strange place?

　　Tommy:              Hello! Serving you is my honor. Where do you want to go? Ghost student: To my home, please.

　　Tommy:              Um…can you say it more clearly? I don’t know where your home is.

　　Ghost student:   Oh, my home is located on Ta-Du Mountain.

　　Tommy:              No problem. Um… it’s an unusual place to live.

　　Ghost student:   Yes. It’s very special. My ancestors all lived here.

　　Tommy:              Oh! You’ve lived here for a long time, right?

　　Ghost student:   That’s right.

　　Tommy:              Here we are, but I don’t see any houses around. By the way, it’s so dark here.

　　Ghost student:   Don’t be so surprised. We’re in the mountain.

　　Tommy:              Are you sure your home is here?

　　Ghost student:   Yes. How much is it?

　　Tommy:              Um…The total is 100 dollars.

　　Ghost student:   I only have a 500 dollars bill.

　　Tommy:              That’s OK, I can give you change.

　　Ghost student:   There you go.

　　Tommy:              Um... What’s this?

　　Ghost student:   Money.

　　Tommy:   But...where did he go? Oh, no!…This is…ghost money…(screaming)

1 pregnant   

adj.怀孕的，怀胎的

参考例句：

• She is a pregnant woman.她是一名孕妇。
• She is pregnant with her first child.她怀了第一胎。

2 harass   

vt.使烦恼，折磨，骚扰

参考例句：

• Our mission is to harass the landing of the main Japaness expeditionary force.我们的任务是骚乱日本远征军主力的登陆。
• They received the order to harass the enemy's rear.他们接到骚扰敌人后方的命令。

3 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。

4 smoothly   

adv.平滑地，顺利地，流利地，流畅地

参考例句：

• The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作，所以工作进展顺利。
• Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。

5 fake   

vt.伪造，造假，假装；n.假货，赝品

参考例句：

• He can tell a fake from the original.他能分辨出赝品和真品。
• You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.你可以很容易地编造一个借口而不与他一同外出。

6 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

7 registration   

n.登记，注册，挂号

参考例句：

• Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
• What's your registration number?你挂的是几号？