在线英语听力室_免费在线英语听力学习网站

原文翻译:    
   如果你不明白的话，一定要毫不迟疑地发问。有些中国人以
为提问题是不礼貌的，即使在他们不是十分明白的时候。然而，
你直言不懂比假装而含糊地回答要来得好。当你不明白或弄不清
对方说什么时，你可以用以下方式来提问：
    “你能再说一遍吗?”
    “我没听清你说什么。”
    “恐怕我不明白你的意思。你介意再说一次吗?”    
    “很抱歉我不明白你的意思。”
    “你能重复一遍吗?”
    “我没有听懂。”
    这样将能增进你的理解，而且说话者也乐意把他的要点再
复一遍。

如果你不明白的话，一定要毫不迟疑地发问。有些中国人以
为提问题是不礼貌的，即使在他们不是十分明白的时候。然而，
你直言不懂比假装而含糊地回答要来得好。当你不明白或弄不清
对方说什么时，你可以用以下方式来提问：
    “你能再说一遍吗?”
    “我没听清你说什么。”
    “恐怕我不明白你的意思。你介意再说一次吗?”    
    “很抱歉我不明白你的意思。”
    “你能重复一遍吗?”
    “我没有听懂。”
    这样将能增进你的理解，而且说话者也乐意把他的要点再l
复一遍。

文章不错，读得也很棒，能把英文翻译成汉语就更好了。否则读了半天不知道汉语意思是什么就太郁闷了，也没有真正的成就感。