英语歌曲:Britney Spears--Blur

Britney Spears - Blur¹

 

Turn the lights out

This shit is way too fucking bright

Wanna poke² my eyes out

If you wanna mess with my eyesight

Just let me get my head right

Where the hell am I?

Who are you?

What'd we do

Last night?

Hey yeah yeah

Who are you?

What'd we do

Last night?

Hey yeah yeah

Can't remember what I did last night

Maybe I shouldn't have given in

But I just couldn't fight

Hope I didn't but I think I might've

Everything, everything is still a blur

Can't remember what I did last night

Everything, everything is still a blur (Did last night)

Can't remember what I did last night

Everything, everything is still a blur

What's your name, man?

Can you calmly hand me all my things?

I think I need an aspirin³

Better yet, I need to get up outta here

I gotta get my head right

Where the hell am I?

Who are you?

What'd we do

Last night?

Yeah yeah yeah

Can't remember what I did last night

Maybe I shouldn't have given in

But I just couldn't fight

Hope I didn't but I think I might've

Everything, everything is still a blur

Can't remember what I did last night

Everything, everything is still a blur (Did last night)

Can't remember what I did last night

Everything, everything is still a blur

What happened last night?

'Cause I don't-- 'cause I don't remember

What happened?

Can't remember what I did last night

Maybe I shouldn't have given in

But I just couldn't fight

Hope I didn't but I think I might've

Everything, everything is still a blur

Can't remember what I did last night (Blur)

Everything, everything is still a blur (Did last night)

Can't remember what I did last night

Everything, everything is still a blur

1 blur   

n.模糊不清的事物；vt.使模糊，使看不清楚

参考例句：

• The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
• If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了，图像就会变得模糊不清。

2 poke   

n.刺，戳，袋；vt.拨开，刺，戳；vi.戳，刺，捅，搜索，伸出，行动散慢

参考例句：

• We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
• Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。

3 aspirin   

n.阿司匹林

参考例句：

• The aspirin seems to quiet the headache.阿司匹林似乎使头痛减轻了。
• She went into a chemist's and bought some aspirin.她进了一家药店，买了些阿司匹林。