英文歌曲：球15国超强冠军单曲 Usher - Yeah!

球15国超强冠军单曲：Usher - Yeah!

"Yeah!"是美国著名歌手Usher（亚瑟小子）于2004年推出的单曲，Lil Jon和Ludacris也参与了歌曲的合作。单曲发行后获得了商业上的巨大成功，"Yeah!"在全球15国20个不同的排行榜上都拿到了冠军。在美国单曲榜上，这首歌在冠军位置停留了长达12周之久。

Artist：Usher Featuring Lil Jon & Ludacris
Song：Yeah!

Peace up!
A Town down !
Yeah,yeah Ok!OK!

Ush Ush Ush Ush

Lil' Jon!

Yeah, Yeah Yeah, Yeah yeah, Yeah!
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeah!

Up in the club with my homies, tryna get a lil V-I, keep it down on the low key,(low key) cause you know how it feels.
I saw shorty she was checkin up on me, from the game she was spittin' in my ear you would think that she knew me, (knew me)
We decided¹ to chill².
Conversation got heavy, she had me feelin like she's ready to blow!
(Watch Out!) Oh (Watch Out!)
She's saying come get me, come get me,
So I got up and followed her to the floor, she said baby lets go,
When I told her I said.

Yeah! (yeah) Shorty got down and said come and get me
Yeah! (yeah) I got so caught up I forgot she told me
Yeah! (yeah) Her and my girl used to be the best of homies
Yeah! (yeah) Next thing I knew she was all up on me screaming:

Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah

So she's all up in my head now, got me thinking that it might good idea to take her with me,(with me)
Cause she's ready to leave (ready to leave) (lets go!)
But I gotta keep it real now, cause on a 1 to 10 she's a certified³ 20, but that just aint me. hey.
Because I don't know if I take that chance just where it's gonna lead,
But what I do know is the way she dance makes shorty alright with me.
The way she gettin' low,
I'm like yeah, just work that out for me.
She asked for one more dance and I'm
Like yeah, how the hell⁴ am I supposed to leave?
And I said

Yeah! (yeah) Shorty got down and said come and get me
Yeah! (yeah) I got so caught up I forgot she told me
Yeah! (yeah) Her and my girl used to be the best of homies
Yeah! (yeah) Next thing I knew she was all up on me screaming:

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 chill   

vt.使变冷，使冷却，使沮丧；n.寒冷，风寒

参考例句：

• With the chill factor,it's nearly minus forty here.加上风寒指数，气温接近零下40度。
• The bad news cast a chill over the whole family.这坏消息使全家人感到沮丧。

3 certified   

a.经证明合格的；具有证明文件的

参考例句：

• Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
• The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。

4 hell   

n.地狱，阴间；用以咒骂或表示愤怒，不满

参考例句：

• It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。
• The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。