听歌学英语:Losing The Love-Joy Enriquez

Losing The Love
Joy Enriquez

Joy Enriquez，生于1979年6月6日，是一名来自美国California州Whittier市的歌手及演员。11岁时便开始参加美国的电视选秀节目，并获得了诸多奖项。在2000年与唱片公司签约，发布自己的第一张同名专辑“Joy Enriquez”，其中收录了电影Anna and the King（安娜和国王）的主题歌“How Can I Not Love You”，当然也收录了今天我们所听到的这首歌“Losing The Love”。



[00:05.90]Listen and Share
[00:09.22]Joy Enriquez
[00:13.32]California州Whittier市
[00:26.10]Joy Enriquez
[00:28.52]Anna and the King（安娜和国王）
[00:31.22]How Can I Not Love You
[00:35.62]Losing The Love
[00:38.91]播放音乐
[00:43.45]There are days when I regret it
[00:49.78]The things I said to you
[00:56.29]I put my trust in no one
[01:01.63]It broke my heart and I blamed it on you
[01:09.01]You were kind and oh so gentle
[01:15.69]But I refused to see
[01:22.22]That someone like you existed
[01:28.77]I was somewhere in denial¹
[01:31.93]While you were loving me
[01:35.26]I cried myself to sleep last night
[01:38.53]When I woke up
[01:41.65]There were tear stains² on my pillow³
[01:48.29]It hurt so much to sacrifice what I gave up
[01:54.74]Without you in my life
[01:58.01]I will always feel lonely
[02:01.63]Losing the love
[02:06.10]From someone like you
[02:21.06]Not a day goes by without something
[02:27.04]Reminding me of you
[02:33.84]The truth is that I miss you
[02:39.06]It gets so hard not being with you
[02:45.99]There are times when I go crazy
[02:53.39]In the twilight⁴ of the night
[02:59.81]How I long to be your woman again
[03:06.30]There's pain that I hold
[03:09.51]That will not let me go
[03:12.91]I cried myself to sleep last night
[03:16.05]When I woke up
[03:19.29]There were tear stains on my pillow
[03:25.81]It hurt so much to sacrifice what I gave up
[03:32.31]Without you in my life
[03:35.58]I will always feel lonely
[03:39.24]Losing the love
[03:43.72]From someone like you
[03:49.06]I don't wanna make this too hard
[03:55.15]But I just wanna be where you are
[04:00.93]In your life
[04:04.02]By your side, forever
[04:15.59]歌词大意
[04:17.56]原声播放--请用心收听、理解
[04:45.67]There are days when I regret it
[04:47.44]The things I said to you
[04:49.17]I put my trust in no one
[04:51.82]It broke my heart and I blamed it on you
[04:55.76]歌词大意
[05:04.48]regret
[05:14.26]His death was regretted by all.
[05:20.12]blame something on somebody  责备，指责，埋怨，归咎于
[05:27.77]She blamed the failure of their marriage on her husband.
[05:35.05]原声播放--请用心收听、理解
[06:05.34]You were kind and oh so gentle
[06:07.99]But I refused to see
[06:10.03]That someone like you existed
[06:12.55]I was somewhere in denial
[06:14.87]While you were loving me
[06:17.29]歌词大意
[06:25.89]gentle  温和的，慈祥的，温柔的，文雅的
[06:35.06]Be gentle with my best china!
[06:41.29]denial  否认
[06:46.42]in
[06:50.65]His girlfriend is in denial, and refuses to admit that he will soon die.
[06:59.02]原声播放--请用心收听、理解
[07:22.38]I cried myself to sleep last night
[07:24.72]When I woke up
[07:25.96]There were tear stains on my pillow
[07:28.27]It hurt so much to sacrifice what I gave up
[07:32.75]歌词大意
[07:40.29]stain  污点，污斑，污迹
[07:48.05]I can't get these coffee stains out of the carpet.
[07:54.74]sacrifice
[08:00.21]sacrifice something to somebody/something
[08:08.05]The car's designers⁵ have sacrificed comfort to economy⁶.
[08:18.59]原声播放--请用心收听、理解
[08:37.35]Without you in my life
[08:39.30]I will always feel lonely
[08:41.30]Losing the love
[08:42.48]From someone like you
[08:44.74]歌词大意
[08:51.26]原声播放--请用心收听、理解
[09:20.69]Not a day goes by without something
[09:23.71]Reminding me of you
[09:25.48]The truth is that I miss you
[09:27.50]It gets so hard not being with you
[09:30.95]歌词大意
[09:37.62]go by  经过，消失
[09:43.46]As the time went by, I became more and more worried.
[09:50.74]remind
[09:54.94]remind somebody of somebody/something
[10:04.93]This song reminds me of France.
[10:11.07]原声播放--请用心收听、理解
[10:41.48]There are times when I go crazy
[10:44.10]In the twilight of the night
[10:46.14]How I long to be your woman again
[10:48.70]There's pain that I hold
[10:50.77]That will not let me go
[10:53.32]歌词大意
[11:01.07]twilight
[11:10.59]I couldn't see their faces clearly in the twilight.
[11:18.63]原声播放--请用心收听、理解
[11:45.19]I don't wanna make this too hard
[11:47.57]But I just wanna be where you are
[11:49.90]In your life
[11:51.31]By your side, forever
[11:53.92]歌词大意
[12:00.36]wanna
[12:02.72]want to  想要、希望
[12:10.15]I wanna hold your hand.
[12:15.50]gonna / gotta
[12:18.29]by somebody's side  在某人身边
[12:25.57]His girlfriend nursed him through his illness, never leaving his side.
[12:37.06]谢谢收听

1 denial   

n.否认；拒绝，拒绝给予

参考例句：

• The newspaper printed a denial of the untrue story.报社刊登了否认不实消息的声明。
• Her denial of my advice hurts me.她拒绝我的忠告伤害了我。

2 stains   

（使）染色( stain的第三人称单数 )； 褪色，变污； 玷污，败坏（名声）

参考例句：

• It was said that washing powders containing enzymes remove stains more efficiently. 据说加酶洗衣粉除污更有效。
• Be quick, cover the blood stains over. 快！把血迹全遮盖起来。

3 pillow   

n.枕头；枕垫；vt.作…的枕头；垫；枕于；vi.靠在枕上

参考例句：

• He fell asleep as soon as he touched the pillow.他脑袋一碰枕头就睡着了。
• She was found asleep on a pillow of leaves.有人看见她枕着树叶睡着了。

4 twilight   

n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期

参考例句：

• Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
• Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。

5 designers   

n.设计师( designer的名词复数 )；图案设计师；打样师；制图员

参考例句：

• Have you seen that article about young fashion designers? 你见到了关于年轻时装设计师的那篇文章没有？
• Every moment of the fashion industry's misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation. 时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。 来自《简明英汉词典》

6 economy   

n.经济；节俭；秩序；机体

参考例句：

• We must do our best to develop the national economy.我们必须努力发展国民经济。
• The country's economy is not very healthy.国家的经济不很景气。