-
(单词翻译:双击或拖选)
ChianoSky是一位南非姑娘,也是个新鲜的和有才华的新星。音乐风格是诱人的爵士的流行音乐,撩人的性感声音传达着青年的乐观精神和浓郁的渴望。
You said you love me
你说你爱我
one minute
就一分钟
Then you walking away
然后你走开了
You wanna hold my hand baby, but you to scared to say
你想牵我的手 宝贝 可是你却不敢说
You said you love me, love me
你说你爱我 爱我
That you need me, need me
说你需要我 需要我
You don’t show it, I know it
你不会表现出来的 我知道
If falling is so easy then why am i crying
如果相爱是如此的简单 为什么我会哭泣
It’s not supposed to be like this
不应该是这个样子
I wanna know my place
我想知道我的位置
C’mon and break my space
快来闯入我的世界
I Wanna feel like am needed
我想感觉自己被需要
I’m needed by you
被你需要
I wanna know what it feels like to be haunted by you, Oh!
我想知道被你围绕是什么感觉
I wanna know what it feels like to be wanted by you, Oh!
我想知道被你需要是什么感觉
You kiss me honey like you want me to stay
你亲吻我 好像想让我留下来
Love is so hard to get but so quick to throw away
爱是如此难得却十分容易被丢弃
You say you want me, want me
你说你想要我 想要我
That you crave1 me,crave me
说你渴望我 渴望我
You don’t show it
你不会表现出来的
I know it
我知道
Like a moth2 to a flame
就像飞蛾扑火
It’s not a game for the same
但这并不是游戏
It’s not supposed to be like this
不应该是这个样子
I wanna understand
我想理解
Wanna do what I can
想尽力而为
I wanna feel like am needed
我想感觉自己被需要
Am needed by you
被你需要
I wanna know what it feels like to be haunted by you, Oh!
我想知道被你围绕是什么感觉
I wanna know what it feels like to be wanted by you, Oh!
我想知道被你需要是什么感觉
Just touch and go
只是触碰了一下就离开
But give me, give me
给我 给我
Running so fast to know it (wanting to know)
跑的太快想要弄明白
It’s not just a phase we can not erase3
这不仅仅是个过程 我们不能抹去
What we had, what we had
曾经我们拥有的 拥有的
(eh eh eh)
I wanna know (I wanna know) what it feels like to be haunted (I gotta know) by you, Oh!
我想知道被你围绕是什么感觉
I wanna know what it feels (I wanna know) like to be wanted (I gotta know) by you, Oh!
我想知道被你需要是什么感觉
I wanna know what it feels like to be haunted by you, Ohhh!
我想知道被你围绕是什么感觉
歌词:You wanna hold my hand baby, but you to scared to say
你想牵我的手 宝贝 可是你却不敢说
讲解:Hold hand 牵手
I just do not feel comfortable holding hand in public.在大庭广众前牵手,我就是觉得不自在。
The park was full of young lovers holding hands.公园里有许多手拉着手的年轻情侣。
scared?adj.害怕的
The child was scared of the fierce looking dog.
这孩子害怕那条外表凶恶的狗。
be scared to death?被吓死
Never take me to watch any horrible movies again,I was scared to death.
以后再也不要带我去看恐怖电影了,我简直连魂都吓掉了。
歌词It’s not supposed to be like this
不应该是这个样子
I wanna know my place
我想知道我的位置
讲解:supposed to?猜想会; 应该
I'm supposed to be there at five. 我得五点钟到那儿。
I'm supposed to get a raise. 我应该涨工资。
know place?了解地位, 识分寸, 不越份
Take an ugly, poor wife like me.I may annoy you, but I know my place and wouldn't ever disgrace you. (disgrace使丢脸)
像我这样一个又丑又穷的老婆,虽然讨你的厌,可是安安分分,不会出你的丑的;
歌词:I wanna know what it feels like to be haunted by you.
我想知道被你围绕是什么感觉
讲解:feel like?想要
Do you feel like going to a movie? 你想看电影吗?
I feel like having some dumplings. 我很想吃饺子。
haunt?n.常到的地方vt.缠住;常到;出没(像鬼魂一样)?vi.徘徊;出没(像鬼魂一样)
The college library is a favorite haunt.
大学图书馆是人们喜欢的地方。
The memory in later times returned to haunt him.
那回忆后来经常浮现在他脑海。
I wanna know what it feels like to be haunted by you.
歌词:You say you want me, want me
你说你想要我 想要我
That you crave me,crave me
说你渴望我 渴望我
You don’t show it I know it, like a moth to a flame
你不会表现出来的,我知道,就像飞蛾扑火。
讲解:crave?v.渴望;热望;迫切需要;恳求
I crave some cold drink right now. 我现在好想喝杯冷饮喔!
moth?n.蠹;蛾
like a moth to a flame 就像飞蛾扑火
Like a moth to a flame, he went to her house later that night.
那天晚上稍晚,他像飞蛾扑火一样,跑去她家了。
1 crave | |
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
2 moth | |
n.蛾,蛀虫 | |
参考例句: |
|
|
3 erase | |
v.擦掉;消除某事物的痕迹 | |
参考例句: |
|
|