听歌学英语：Cut to the Feeling-Carly Rae Jepsen

I had a dream or was it real

我有过一个梦 不确定是否真实的梦

We crossed the line and it was on

我们终于跨过那一步开启新的一篇

We crossed the line it was on this time

(我们跨过那步 开启新的一篇)

I've been denying how I feel you've been denying what you want

我曾久久隐藏着自己的感受你也曾隐藏着你渴望的拥有

What you want from me talk to me baby

你的渴望来自于我就快对我说

I want some satisfaction take me to the stars just like oh

我想获得些许满足就带我至那群星深处 让我惊叹"噢"

I wanna cut through the clouds break the ceiling

我想要穿透云层穿破天顶

I wanna dance on the roof you and me alone

我想在屋顶起舞就我和你

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

I wanna play where you play with the angels

我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏

I wanna wake up with you all in tangles¹ oh

我想要在混乱难平时与你一起苏醒

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

Cancel your reservations no more hesitations² this is

就放弃你所保留的一切别再犹豫 一切已开始进行

I can't make it stop give me all you got

进行就无法停止就给我你所有的一切

I want it all or nothing no more inbetween now give your

我要么都要 要么不要没有中间选择 就给我你所有的

Everything to me let's get real baby

给我你的一切 让爱真实无缺

A chemical reaction take me in your arms and make me oh

就像个化学反应当你拥我入怀里 让我惊叹得"噢"

I wanna cut through the clouds break the ceiling

我想要穿透云层穿破天顶

I wanna dance on the roof you and me alone

我想在屋顶起舞就我和你

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

I wanna play where you play with the angels

我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏

I wanna wake up with you all in tangles oh

我想要在混乱难平时与你一起苏醒

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

Take me to emotion I want to go all the way

带我领略所有情绪我想要一往无停

Show me devotion and take me all the way

让我看到你献出的爱意带我一路前行

Take me to emotion I want to go all the way

带我领略所有情绪我想要一往无停

Show me devotion and take me all the way

让我看到你献出的爱意带我一路前行

All the way all the way all the way

一路前行 一路前行一往无停

Take me all the way

带我一路前行

I wanna cut through the clouds break the ceiling

我想要穿透云层穿破天顶

I wanna dance on the roof you and me alone

我想在屋顶起舞就我和你

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

I wanna play where you play with the angels

我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏

I wanna wake up with you all in tangles oh

我想要在混乱难平时与你一起苏醒

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要进入那感觉

I wanna cut to the feeling oh yeah

我想要记住那感觉

I wanna cut through the clouds mm

我想要穿透云层

Cut to the feeling

向那感觉行进

I wanna dance on the roof

我想起舞于屋顶

I wanna cut to the feeling I wanna cut to the feeling

我想要进入那感觉记住那感觉

I wanna cut to the feeling I wanna cut to the feeling

我想要进入那感觉记住那感觉



Cancel your reservations no more hesitations this is

就放弃你所保留的一切别再犹豫 一切已开始进行

no more不再，再也不

例句：

Their replies were no more than grunts³ ofacknowledgement.

他们所谓的回答不过是表示承认的咕哝罢了。

Father had no more than a superficial knowledge ofmusic.

父亲对音乐只懂一点皮毛。

Rudolph said no more. Apparently⁴ he was a man of fewwords.

鲁道夫没再说话。看来他是个寡言少语的人。


I wanna cut through the clouds break the ceiling

我想要穿透云层穿破天顶

cut through穿过，挤进；

例句：

We came by cutting through the lanes.
我们是穿过小巷抄近路来的。

He was determined⁵ to cut through the difficulties.
他下决心要克服困难。

The cold wind cut through his thin clothes.
寒风穿透他的单薄衣衫。


I wanna wake up with you all in tangles oh

我想要在混乱难平时与你一起苏醒

wake up醒来，叫醒

例句：

She woke up in the middle of an exciting dream.
她从一场兴奋的梦境中醒来。

I want to change my wake up time.
我想改变叫醒时间。

If I fall asleep at the wheel wake me up.
如果我开车时睡着了，就叫醒我。


Take me to emotion I want to go all the way

带我领略所有情绪我想要一往无停

all the way一路上,自始至终,特地

例句：

The two runners contested the race closely it was nip and tuckall the way.
那两个赛跑选手竞争激烈－－在赛程中一直不相上下。

Don't tell me how it ends I haven't read all the way throughyet.
先别告诉我书的结尾－－我还没看完呢。

I'll back you up all the way.
我完全支持你

A merry heart goes all the way.
[谚]心情愉快，万事顺利。

1 tangles   

（使）缠结， （使）乱作一团( tangle的第三人称单数 )

参考例句：

• Long hair tangles easily. 长头发容易打结。
• Tangles like this still interrupted their intercourse. 像这类纠缠不清的误会仍然妨碍着他们的交情。

2 hesitations   

n.犹豫( hesitation的名词复数 )；踌躇；犹豫（之事或行为）；口吃

参考例句：

• His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
• The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句

3 grunts   

（猪等）作呼噜声( grunt的第三人称单数 )； （指人）发出类似的哼声； 咕哝着说； 石鲈

参考例句：

• With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着，伸个懒腰坐了起来。
• Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。

4 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

5 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。