听歌学英语：Sophie Francis-Without You

I never knew
我从未察觉
When the clock stopped and I'm looking at you
自己在凝视你时如此入神，仿佛时间停止了流逝
I never thought I'll miss someone like you
我从不知我会如此想念你
Someone I thought that I knew
想念我曾以为我已了解透彻的你

I never knew
我从来不认为
I should have known something wouldn't be true
我应该明白梦想并不总能成真
Baby you know that I'm so into you
亲爱的 你知道我有多爱你
More than I know I should do
我本不应如此爱你

So why why why
所以为什么
Why should we waited
我们要等待
And I I I
而我
I should be waiting
我应该等待
Waiting for someone new
等待爱情将我们变得焕然一新
Even though that it wasn't you
即使那时的你已经不再是现在的你

But I know that it's
但我知道
Wonderful
这一切是无比美好的
Incredible¹
它不可思议
Baby irrational²
甚至不合情理
I never knew it was obsessional³
我没有想到这种感觉如此难以抗拒
And I never knew it was with you oooh
没有想过是你和我一同深陷其中

Baby if it's just
亲爱的
Wonderful
如果它是如此美好
Incredible
不可思议
Baby irrational
甚至到了荒谬的地步
I never knew it was so sad
我从未想过这会令我悲伤
Just so sad
如此悲伤
I'm so sorry
我很抱歉
Even now I just cannot feel you feel me
（因为）尽管如此我仍然感受不到你所感受到的我


Hmmm
（哼唱）
So why why why
所以为什么
Why should we waited
我们要等待
And I I I
而我
I should be waiting
我应该等待
Waiting for someone new
等待爱情将我们变得焕然一新
Even though that it wasn't you
即使那时的你已经不再是现在的你
But I know that it's
但我知道，这一切
Wonderful
是无比美好的
Incredible
它不可思议
Baby irrational
亲爱的，甚至不合情理
I never knew it was obsessional
我没有想到这种感觉如此难以抗拒
And I never knew it was with you oooh
没有想过和我经历这一切的竟是你
Baby if it's just
亲爱的，如果它是如此
Wonderful
美好
Incredible
不可思议
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was so sad
我从不知这会令我感到如此悲伤
Just so sad
如此悲伤
I'm so sorry
我很抱歉
Even now I just cannot feel you fall
（因为）尽管如此我仍然感受不到你所感受到的我
I don't even know now
我无法确定
I'm sure you'll wait for me
你是否会为我等待
Even now I just cannot deny
但即使如此我已无法抗拒
I just hold on so tight
我只能抱紧你
Until you and I never could breathe
直到你我都无法呼吸
Oh
哦..
Wonderful
美好
Incredible
不可思议
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was obsessional
我从不知道它如此难以抗拒
And I never knew it was with you until you tell me to
在你告诉我之前，我不知道和我经历这一切的会是你
Baby if it's just
如果它真是如此
Wonderful
美妙
Incredible
不可思议
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was so sad
我从不知道它会让我感到如此悲伤
Just so sad
如此悲伤
I'm so sorry
我很抱歉
Even now I just cannot feel you feel me
（因为）尽管如此我仍然感受不到你所感受到的我
 

1 incredible   

adj.难以置信的，不可信的，极好的，大量的

参考例句：

• Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
• Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。

2 irrational   

adj.无理性的，失去理性的

参考例句：

• After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
• There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。

3 obsessional   

adj.摆脱不了的

参考例句：

• She is obsessional about cleanliness. 她有洁癖。
• Obsessional personalities commonly ruminate excessively about death. 有强迫症的人通常过多地思考死亡的问题。 来自辞典例句