音乐咖啡厅:All good things适合伤心失落的人听

一首悲伤的歌，适合伤心失落的人想要更加伤心失落时听的歌……

      一个朋友失恋了 本来他们都准备结婚了 那个男的先是提出分手 后又抱着她哭着说舍不得她 舍不得为什么不能在一起 舍不得为什么要分开 是舍不得她的心 还是舍不得她的人？

      到底有多少舍不得却不得不舍的呢？

      我对她说 想嫁人了么 那一定要找一个 真心爱你 疼你 愿意一辈子照顾你 什么事都敢站出来为你承担的男人 这样你才能得到幸福 ..........
all good things一切美好的事

Honestly what will become of me
don’t like reality
说实话，我能活到今天，是如此不真实
It’s way too clear to me
(因为)这个过程对我来说太过清晰
But really life is daily
但是生命的确日日鲜活
We are what we don’t see
我们变成意想不到的样子
Missed everything daydreaming¹
在白日梦中迷失

Flames to dust
火焰化为灰烬
Lovers to friends
爱人变成朋友
Why do all good things come to an end
为什么一切美好的事都会结束

Traveling I only stop at exits
Wondering if I’ll stay
旅游时我只会在出口停顿，不知道是不是该留下
Young and restless
Living this way I stress less
年少轻狂的我活得毫无压力
I want to pull away when the dream dies
没有梦的时候，我就离开
The pain sets in and I don’t cry
痛苦来临时，我也不哭
I only feel gravity and I wonder why
不知道为什么，我只感觉得到地心引力

Well the dogs were whistling a new tune²
而狗儿们叫出新的音调
Barking at the new moon
对着新月狂吠
Hoping it would come soon so that they could
希望满月快来，这样它们就能够……
Die die die die die
死去……

Well the dogs were barking at a new moon
而狗儿们对着新月狂吠
Whistling a new tune
叫出新的音调
Hoping it would come soon
希望满月快来
And the sun was wondering if it should stay away for a day til the feeling went away
太阳不知道它自己是不是该出去照耀一天，等到感觉不在了再离开
And the sky was falling and the clouds were dropping and
the rain forgot how to bring salvation³
天空在下沉，云朵在降落，雨忘记如何带来援助
the dogs were barking at the new moon
狗儿们对着新月狂吠
Whistling a new tune
叫出新的音调
Hoping it would come soon so that they could die.
希望满月快来，这样它们就能够死去。

几乎所有在年轻的时候就早早出道的女歌手，在歌坛摸爬滚打数年后，都会面对转型这个大问题。前有Madonna由放浪少女转变为神圣母亲，后有Britney Spears从小甜妞转变为“冰激凌女郎”。而我们这位Nelly Furtado最近随新专辑露面，其转变之大，不论在音乐还是形象上，都让人吓了一大跳。

加拿大葡萄牙裔Nelly Furtado，18岁就在多伦多新人选唱秀中被制作人相中，并倾力栽培，2001年推出的首张专辑《Whoa,Nelly》便展现其创作型才女的风格。Nelly出生并成长于加拿大，对音乐一直情有独钟，精通吉他、长号以及尤克里里(一种来自葡萄牙的小吉他)等乐器，Nelly还曾经凭借一首《Powerless》赢得加拿大最高级别音乐奖项——朱诺奖的年度最佳单曲、最佳独唱艺人奖。她在加拿大乐坛声名鹊起后很快转战美国乐坛，由于她与众不同的背景及歌曲品味，很快得到了当地乐迷的认同，专辑长时间停留在Billboard⁴专辑榜前100位。

　　在第44届格莱美音乐奖的角逐中，她一个人就获得了“最佳流行音乐女歌手”、“最佳歌曲”、“最佳流行演唱专辑”、“最佳新人”等四项重要奖项提名。专辑销量在加拿大、新西兰、美国、英国、葡萄牙等国都创下了白金唱片的销售佳绩。

　　2004年欧锦赛在葡萄牙举办，Nelly的新歌“Forca”也被大赛选为主题曲，激情四溢的旋律带着热烈的拉丁节奏被广大球迷所推崇，在如火如荼的葡萄牙之夏广为流行。

在2000年推出了首张专辑。在这张专辑中她以一个创作女歌手的形象素面朝天的唱出了《I’m Like A Bird》和《Turn Off The Light》这样清新动听的曲目。在经历了第二张专辑的低潮后，2006年夏天Furtado带着超级制作人Timbaland精心打造的第三张专辑《Loose》摇身一变，成为一个唱着hip-hop和R&B的火辣女郎。

事实证明，这次转型相当成功，新专辑一推出就让她第一次登上了Billboard全美专辑榜冠军的宝座。单曲《Promiscuous》和《Maneater》也成为夏季大热。

1 daydreaming   

v.想入非非，空想( daydream的现在分词 )

参考例句：

• Stop daydreaming and be realistic. 别空想了，还是从实际出发吧。 来自《现代汉英综合大词典》
• Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework. 比尔坐着空想， 他母亲要他面对现实，去做课外作业。 来自《现代汉英综合大词典》

2 tune   

n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整

参考例句：

• He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。
• The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

3 salvation   

n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困

参考例句：

• Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
• Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。

4 billboard   

n.布告板，揭示栏，广告牌

参考例句：

• He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
• Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。