英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA健康报道2025--How Does Drinking Alcohol Affect Your Health?

时间:2025-01-30 16:09来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

Past research suggested drinking alcohol in moderate amounts could be good for the heart. But a growing number of public health experts now advise people to limit alcohol intake1 as much as possible to improve health.

One of those experts is Dr. Timothy Naimi. He is with the Canadian Institute for Substance Use Research at the University of Victoria in British Columbia. Naimi told The Associated Press, "Drinking less is a great way to be healthier."

Earlier this month, U.S. Surgeon General Dr. Vivek Murthy called for changing his agency's existing health warning on alcoholic2 drinks to include cancer risks. Such a change would require approval from Congress.

What is the harm in drinking alcohol?

The Surgeon General's proposed change is linked to research suggesting that drinking alcohol raises the risk of several types of cancer – including colon3, liver, breast, mouth and throat.

Alcohol breaks down in the body into a substance called acetaldehyde. This chemical can damage cells and stop them from repairing themselves. The process can create conditions for cancer to grow.

Naimi said estimates show thousands of U.S. deaths could be prevented each year if people followed government dietary guidelines on drinking alcohol. The guidelines advise men to limit themselves to two drinks or fewer per day and women to one drink or fewer per day. An example of one drink would be equal to one 12-ounce can of beer, a 5-ounce glass of wine or one serving of liquor.

U.S. Surgeon General Murthy noted4 there are about 100,000 alcohol-related cancer cases in the United States each year. And, about 20,000 alcohol-related cancer deaths are reported yearly. "As you consider whether or how much to drink, keep in mind that less is better when it comes to cancer risk," Murthy wrote on the social media service X.

What about limited drinking?

Medical experts say the idea that moderate drinking can cause health improvements, or benefits, came from imperfect studies. The research compared groups of people based on how much they drank, with amounts usually measured at only one point in time. Since some earlier studies did not follow rules about what groups were measured, researchers say they did not effectively prove cause and effect.

Naimi said people who report drinking moderately generally have higher levels of education, higher earnings5 and better resources for health care. He explained that when those elements are considered, “The benefits tend to disappear."

Another problem, Naimi noted, was that most studies did not include younger people. Almost half of people who die from alcohol-related causes do so before the age of 50. Naimi said the studied groups did not effectively represent all drinkers. This likely created “an appearance” of a benefit for moderate drinkers that is not real, he added.

What do international guidelines say?

Health guidelines related to alcohol intake have wide differences from country to country. But the overall message today is that drinking less is better for health.

Britain, France, Denmark, Holland and Australia recently examined new evidence and lowered their guidelines for safe amounts of alcohol. Ireland plans to begin requiring cancer warnings on alcohol containers starting in 2026.

Carina Ferreira-Borges is an adviser6 on alcohol for the World Health Organization in Europe. She said scientists had changed their minds from earlier research. This is because more recent studies suggest drinking alcohol is linked “to over 200 health conditions, including cancers, cardiovascular diseases and injuries."

Naimi said, "The simple message that's best supported by the evidence is that, if you drink, less is better when it comes to health."

Words in This Story

beer – n. an alcoholic drink made from malt and flavored with hops7

wine – n. an alcoholic drink made from the juice of grapes

liquor– n. a strong alcoholic drink such as vodka or whiskey

tend – v. to be likely to do a particular thing

cardiovascular – adj. medical. of or relating to the heart and blood vessels


点击收听单词发音收听单词发音  

1 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
2 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
3 colon jqfzJ     
n.冒号,结肠,直肠
参考例句:
  • Here,too,the colon must be followed by a dash.这里也是一样,应当在冒号后加破折号。
  • The colon is the locus of a large concentration of bacteria.结肠是大浓度的细菌所在地。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
6 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
7 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA英语  慢速英语  健康报道
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴