-
(单词翻译:双击或拖选)
By Michael Bowman
Lima, Peru
09 April 2006
Peruvians voted Sunday in presidential and legislative1 elections. A protest erupted at a polling station where an ultra-nationalist former military officer cast his ballot2.
Ollanta Humala (r) and his wife Nadine Heredia after casting their votes
Scores of demonstrators chanted "assassin" and hurled3 debris4 while security forces scrambled5 to allow Ollanta Humala safe passage from the polling station at a Lima university. Riot police were eventually called in to escort the candidate from the locale and help restore order.
Humala, one of three top contenders for the presidency6, has promised to wield7 a strong hand in fighting corruption8, poverty and unemployment. His detractors accuse him of violating human rights during his career and being a dictator in the making, but Humala denies wrongdoing and insists he will adhere to democratic principles.
Alejandro Toledo
The protest came moments after outgoing President Alejandro Toledo praised voting as a democratic celebration carried out with absolute transparency.
He said, "There are more than 200 international observers present from the Organization of American States, from the United Nations, from Europe, and Asia. And I ask all Peruvians to vote, to exercise their right and help construct a better Peru."
Elsewhere, the mood was upbeat in an upscale Lima neighborhood where center-right candidate Lourdes Flores cast her ballot as supporters roared their approval.
Lourdes Flores
Flores, who has promised to boost economic opportunity by aiding small businesses, and urged all Peruvians - including her supporters - to vote peacefully and condemned9 the anti-Humala protest.
She said, "I lament10 and deplore11 it. What Peru needs today is a celebration of peace, harmony, democracy and respect for others. And I think these actions are not helpful in any way."
Flores, who hopes to become Peru's first female president, added she trusts voters to do what is best for the country.
Among those who voted for Flores is business administrator12 Andres Trujillo.
He said, "Historically we have had all male presidents, and it has been a catastrophe13. I hope that a woman will put things in order."
Lima chef Consuela Garcia said she was tempted14 to vote for a female compatriot, but could not bring herself to do so.
She said, "I voted for Ollanta Humala. I hope everything changes, politically and economically. As for my career, I want to work."
Peru has enjoyed four consecutive15 years of strong economic growth, but poverty rates remain high. Surveys show most Peruvians feel they have benefited little from their country's overall economic improvement, and some analysts16 see the election as a contest about which candidate most embodies17 the concept of change.
Pre-election polls showed a tight race between Humala, Flores, and former President Alan Garcia, who says he is ready to lead once again and improve on the record of his previous administration.
No candidate is projected to come near the 50 percent of the vote needed to win the presidency outright18, making it likely that the top two vote-getters will compete in a run-off election at the end of the month.
1 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
2 ballot | |
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票 | |
参考例句: |
|
|
3 hurled | |
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
4 debris | |
n.瓦砾堆,废墟,碎片 | |
参考例句: |
|
|
5 scrambled | |
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
6 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
7 wield | |
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等) | |
参考例句: |
|
|
8 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
9 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
10 lament | |
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹 | |
参考例句: |
|
|
11 deplore | |
vt.哀叹,对...深感遗憾 | |
参考例句: |
|
|
12 administrator | |
n.经营管理者,行政官员 | |
参考例句: |
|
|
13 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
14 tempted | |
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
15 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
16 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 embodies | |
v.表现( embody的第三人称单数 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
18 outright | |
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|