-
(单词翻译:双击或拖选)
Mosiuoa Lekota at a news conference in Johannesburg, 08 Oct 2008 |
"Sir, it seems that we are serving today, divorce papers," said former South African Defense2 Minister Mosiuoa Lekota.
A year ago it would have been unthinkable for a veteran member of the African National Congress and its struggle against apartheid; a graduate of political incarceration3 on Robben Island; to announce he was serving divorce papers on his movement.
But last week that is exactly what former Defense Minister Mosiuoa Lekota did. And this week he was joined in public by other senior and mid-level ANC officials. His group have also since held several successful rallies, in same cases drawing thousands of traditional ANC supporters.
Lekota's divorce papers included an intention to hold a national consultative conference on November 2, from which a new political party is expected to emerge. He and his team say the conference is necessary because the current ANC leadership is threatening core principles in the country's constitution and the party's founding document, the Freedom Charter.
ANC President Jacob Zuma, left, with former Defense Minister Mosiuoa Lekota, right, in Soweto, South Africa, (26 Jun 2005 file photo) |
"We paid the price for these principles in the [Freedom] Charter," Lekota said, " we paid the price in exile, we paid the price underground in this country, we paid the price on Robben Island and other places. Then many of our comrades have died for these principles, it would be a betrayal on our part not to rise to defend the legacy4 they left us."
One of the primary issues raised by Lekota is what he said is the party's disrespect for the principles of rule of law and equality before the law. Lekota pointed5 to a recent official call by the ANC for a political solution to the corruption6 charges against party president Jacob Zuma. The charges are currently in suspension, pending7 an appeal by the National Prosecuting8 Authority against a court finding, on technical grounds, the decision to prosecute9 Zuma was invalid10.
The Deputy Chairman of the South African Institute for African Affairs, Moeletsi Mbeki, told VOA it is these charges that precipitated11 the current deep divisions in the ANC.
"In fact the current crisis of the ANC, it has been triggered by corruption," he said. "The current president of the ANC, as I say, fighting against his predecessor12 for taking him to task for corruption - for being involved in corruption."
Former Prime Minister of Gauteng Province, Mbazima Shilowa, announces his resignation from the ANC party at a press conference in Johannesburg, 15 Oct, 2008 |
But the organizers of next month's convention also want to overhaul13 South Africa's current electoral system which includes election of the president by parliament. Former provincial14 premier15 Mbhazima Shilowa, said this system has left the South African electorate16 feeling powerless.
"Such a sense of helplessness must surely implore17 us to discuss whether the time has not come to consider the introduction of constituencies for national and provincial legislatures," he said.
Mbeki said these changes would deepen and strengthen the country's democracy and are important initiatives.
"The South African electoral system does not promote accountability by the government to the people. So they want electoral reform, which is very critical for South Africa," he noted18.
The ruling party's market friendly policies have resulted in more than a decade of sustained growth and stabilization19 in the economy. However, they have failed until very recently to start significantly reducing joblessness and deeply rooted poverty which has led to 45 percent of the population living below the poverty index.
This is an issue that has driven the internal politics of the ANC in the past few years. It played a major role in the decision by the leaders of the party's alliance partners, the South African Communist Party and the Congress of South African Trade Unions (COSATU), to put their weight behind the election of Jacob Zuma as president of the ANC last year. As a consequence their influence within the ANC has greatly increased.
The dissenting group has yet to articulate its economic policies and some analysts21 have warned that unless they come up with innovative22 plans to deal decisively with poverty, the new party will fail. COSATU General Secretary Zwelinzima Vavi told a local TV broadcaster he has heard nothing from them that says they are ready to tackle poverty.
"If they were going to talk to us about a new developmental path, a new economic strategy that is going to help us create decent work at a mass scale; new policies that are going to attack poverty and deal with the growing inequalities, maybe we will be there in the [national consultative] convention," he said.
Analyst20 Mbeki said he doesn't think the current leadership of the ANC is ready to deliver those policies either.
"But after 15 years I think [the ANC has] had the opportunity to sort out their problems and giving them another 15 years I doubt if [the voters] will be able to - because as you know they keep saying that they are continuing with the policies that have given us 45 percent poverty levels," Mbeki said.
Leaders of the ANC and its alliance partners have gone on the attack against the dissenters23 often using insulting and loaded language. Mbeki said the breakaway group has sent a shiver of fear down the spine24 of the ruling party.
"Absolutely if it hadn't sent a shiver down their spine they wouldn't be reacting in these violent - in language terms - ways, they are running smear25 campaigns against the individuals concerned and as you say insulting the people. So they are terrified," he said.
Next month's convention is already generating widespread interest - with many South Africans talking about little else. Analyst Mbeki said he thinks attendance will be high. He added the group behind it have the ability and drive to make a new party succeed over the long term.
1 dissenting | |
adj.不同意的 | |
参考例句: |
|
|
2 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
3 incarceration | |
n.监禁,禁闭;钳闭 | |
参考例句: |
|
|
4 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
5 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
6 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
7 pending | |
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的 | |
参考例句: |
|
|
8 prosecuting | |
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师 | |
参考例句: |
|
|
9 prosecute | |
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官 | |
参考例句: |
|
|
10 invalid | |
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
11 precipitated | |
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀 | |
参考例句: |
|
|
12 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
13 overhaul | |
v./n.大修,仔细检查 | |
参考例句: |
|
|
14 provincial | |
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人 | |
参考例句: |
|
|
15 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
16 electorate | |
n.全体选民;选区 | |
参考例句: |
|
|
17 implore | |
vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
18 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
19 Stabilization | |
稳定化 | |
参考例句: |
|
|
20 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
21 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 innovative | |
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的 | |
参考例句: |
|
|
23 dissenters | |
n.持异议者,持不同意见者( dissenter的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
24 spine | |
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
25 smear | |
v.涂抹;诽谤,玷污;n.污点;诽谤,污蔑 | |
参考例句: |
|
|