-
(单词翻译:双击或拖选)
The U.N. refugee agency says there has been an alarming deterioration1 in the treatment of uprooted2 Somali civilians3, both inside Somalia and in the surrounding region. Agency officials say Somali civilians are suffering a backlash from recent terrorist attacks.
The U.N. refugee agency reports a rise in xenophobic incidents against Somali civilians, both inside Somalia and in neighboring countries. In the wake of recent terrorist attacks in the region, officials say displaced Somalis are being rounded up and deported4.
The UNHCR says Somali communities are the frequent victims of verbal and physical harassment5, as well as arrests, arbitrary detention6, extortion and even push backs of Somali refugees.
For example, U.N. refugee spokeswoman, Melissa Fleming, says the Somali community in the Kenyan capital, Nairobi has come under suspicion. She says Somalis are increasingly being arrested and detained until they can prove they are refugees. Then they are released.
"We believe this is having a corroding7 effect on the traditionally quite positive relations between the host communities and Somali refugees, many of whom have spent decades in exile," Fleming said. "One thing we are particularly worried about is the action by the local authorities of Somalia's Puntland region. On Tuesday and Wednesday this week, they pushed back more than 900 internally displaced people into the conflict zone in Central Somalia."
Fleming says some of the deportees, mainly Somali men between the ages of 18 and 25, are being detained in the town of Gaalkacyo. She says the U.N. refugee agency and other aid groups are providing them with food, water, medical assistance and blankets.
The UNHCR is calling on the Puntland authorities to halt these push backs. Fleming says her organization believes people fleeing Southern and Central Somalia are in need of international protection. She says forcing people to return to that part of the country is putting their lives at grave risk.
"We fear that those who have fled, fled for very good reason," Fleming added. "Young men in the age group of between 18 and 25 are very often targeted for recruitment by al-Shabab. So…we definitely are extremely concerned about any populations having to return to a place where fighting is raging, violence is indiscriminate and lives are being lost every day."
The United Nations calls Somalia one of the world's worst crises. It says current conditions there are particularly dire8. During the past three weeks alone, the United Nations reports 18,000 people have been displaced, 112 killed and around 250 wounded.
1 deterioration | |
n.退化;恶化;变坏 | |
参考例句: |
|
|
2 uprooted | |
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园 | |
参考例句: |
|
|
3 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
4 deported | |
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止 | |
参考例句: |
|
|
5 harassment | |
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱 | |
参考例句: |
|
|
6 detention | |
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下 | |
参考例句: |
|
|
7 corroding | |
使腐蚀,侵蚀( corrode的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|