-
(单词翻译:双击或拖选)
Members of Indonesian hard-line Islamic groups shout slogans during a rally in front of the Presidential Palace in Jakarta, Indonesia, demanding the government disband Ahmadiyah, 5 Mar1 2009 (file photo)
The Indonesian minister of Religious Affairs wants the Jamaah Ahmadiyah religious group to be disbanded in the country. Human rights groups and some religious organizations said such action would be a violation2 of both human rights and the constitution, which guarantees freedom of religion.
Suryadharma Ali, the Religious Affairs minister, has said that the Jamaah Ahmadiyah sect3 should to be broken up because its followers4 violated regulations and are not Muslim.
The Ahmadiyah sect, which has 200,000 followers across the country, breaks with mainstream5 Islam because its followers do not believe the Prophet Muhammad was the final prophet. In 2008, the Indonesian government banned the group from propagating the faith. The Religious Affairs minister says Ahmadiyah has defied this restriction6 and should now be banned.
Syafi'i Anwar with the International Center for Islam and Pluralism said the minister's call to restrict the religion contradicts the values and laws he should be upholding. "This is definitely against human rights, against religious freedom, against our constitution and against our Islamic principles."
He said Ahmadiyah has been a sanctioned religion by the government since 1954 and its members should enjoy the same protection under the law as other religions.
Some Muslims, however, contend Ahmadiyah is not a separate religion, but a deviate7 sect of Islam, and therefore does not enjoy the same constitutional protection.
In the past few months there have been attacks on Ahmadiyah mosques8 by fundamentalist Islamic groups. At a hearing in the House of Representatives on Monday, the Religious Affairs minister said Ahmadiyah should be disbanded to prevent further problems.
Anwar said the attacks happened because the government, particularly President Susilo Bambang Yudhoyono, refuses to speak out against the violence and for religious freedom.
"President SBY makes a serious mistake," said Anwar. "Why? Because he doesn't take any firm position. If he just say that, you know, order the police (to arrest) those who attack Ahmadiyah or any other non-Muslim groups, I think the police will follow."
The president thus far has refused to comment, so the minister of Religious Affairs' statement is the clearest indication of where the government stands on this issue.
While Indonesia has the world's largest Muslim population, the government is secular9 and the constitution guarantees freedom of religion. The country has seen sporadic violence, though, between different religious groups over the past decade
1 mar | |
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
2 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
3 sect | |
n.派别,宗教,学派,派系 | |
参考例句: |
|
|
4 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
5 mainstream | |
n.(思想或行为的)主流;adj.主流的 | |
参考例句: |
|
|
6 restriction | |
n.限制,约束 | |
参考例句: |
|
|
7 deviate | |
v.(from)背离,偏离 | |
参考例句: |
|
|
8 mosques | |
清真寺; 伊斯兰教寺院,清真寺; 清真寺,伊斯兰教寺院( mosque的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 secular | |
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的 | |
参考例句: |
|
|