-
(单词翻译:双击或拖选)
Pope Benedict says it is difficult to understand the perversion1 that has been revealed in the priestly ministry2. He addressed the clerical sex abuse scandal that has engulfed3 the Roman Catholic Church in comments to journalists on the plane from Rome to Edinburgh at the start of his visit to Britain.
The pope said that that these revelations were for him a shock and cause for great sadness.
There is also sadness, the pope said, in that the authority of the church was not sufficiently4 vigilant5 and not sufficiently quick in deciding to take the necessary measures.
The pope said for the Roman Catholic Church this must be a time of penance6, humility7 and renewed sincerity8. He added that a commitment for the victims of sexual abuse is the first priority.
Benedict also said the problem of finding the right punishment for those who are guilty must be addressed. He said these people must not be given access to young people, a way must be found to help them, to protect them against themselves.
He also spoke9 about prevention and the need to be careful in the choice of candidates for the priesthood.
This is the first state visit by a pontiff to Britain. Pope John Paul II carried out a pastoral visit in 1982 and was given a very warm welcome at the time. This time, there is strong anti-clerical and anti-Catholic sentiment, but Pope Benedict told journalists he is not concerned about this.
Benedict said Britain has its own history of anti-Catholicism, but also a history of tolerance10. He said Western countries each in their own way and according to their own history have strong anti-clerical and anti-Catholic currents, but also a strong presence of faith.
He said he expected to be received warmly by Catholics and believers and with reciprocal respect and tolerance by anti-Catholics.
1 perversion | |
n.曲解;堕落;反常 | |
参考例句: |
|
|
2 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
3 engulfed | |
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
5 vigilant | |
adj.警觉的,警戒的,警惕的 | |
参考例句: |
|
|
6 penance | |
n.(赎罪的)惩罪 | |
参考例句: |
|
|
7 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
8 sincerity | |
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
9 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
10 tolerance | |
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差 | |
参考例句: |
|
|