-
(单词翻译:双击或拖选)
Media Group: Press Freedom Weakens in Several Countries, Cyberspace1 几个国家和互联网的新闻自由受限
For the first time, the Committee to Protect Journalists has added cyberspace as a category on its yearly risk list, which highlights places where press freedom is on the decline. The CPJ says while violence and repression2 continue to threaten the work of journalists worldwide, online censorship and surveillance are also starting to affect the flow of information. Mariama Diallo reports.
CPJ's list of countries with the biggest decline in media freedom includes Egypt, Bangladesh, Syria, Ecuador, Liberia, Zambia, Russia, Vietnam and Turkey - where hundreds recently protested against planned new restrictions3 on the Internet.
“Turkey is the leading jailer of journalists in the world. People have been shot with less leathal rounds and tear-gassed around and sprayed with high-pressure water cannon4 in the streets in protest of this bill," said Geoffrey King of CPJ.
Geoffrey King is the Internet advocacy coordinator5 for the CPJ. King says new amendments6 to Turkey's restrictive Internet law, which the parliament passed Thursday, will make it even worse.
“It would make it much easier for the government to block URLs in some cases without court authorization," he said.
Responding to the CPJ's allegations, Turkish officials told VOA the amendements were made to improve the law and strike a balance between freedom of expression, individual rights and privacy protections.
In Egypt, the CPJ says that, since the military takeover last year, five journalists have been killed, 30 assaulted and 11 news outlets7 raided. 20 journalists have recently been arrested, including four from Al Jazeera. Anna Therese Day, a freelance journalist, says via Skype that the situation in Egypt today is very different from what it was during the revolution.
“I worked there freely. I worked by myself. I worked with short sleeves on; I didn’t cover my hair most of the time. Now, that would be unheard of for someone like me," said Day.
Day says she left Egypt because it was no longer safe.
Wars remain the biggest threat to journalists' lives, but CPJ warns that governments' efforts to monitor digital communications could become more damaging to their work.
“Not just targeted surveillance of individual suspects but mass surveillance across society in many countries. That’s why it’s cyberspace and not one particular country being named. Different countries do it with varying levels of rule of law and due process, but it’s quickly becoming very easy for governments to spy on their critics," said King.
The CPJ says that recent revelations by former security contractor8 Edward Snowden about U.S. cyberspace surveillance could chill newsgathering, by frightening away news sources who need to be protected from retribution.
1 cyberspace | |
n.虚拟信息空间,网络空间,计算机化世界 | |
参考例句: |
|
|
2 repression | |
n.镇压,抑制,抑压 | |
参考例句: |
|
|
3 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
4 cannon | |
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮 | |
参考例句: |
|
|
5 coordinator | |
n.协调人 | |
参考例句: |
|
|
6 amendments | |
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案 | |
参考例句: |
|
|
7 outlets | |
n.出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店 | |
参考例句: |
|
|
8 contractor | |
n.订约人,承包人,收缩肌 | |
参考例句: |
|
|